中国外语教学改革发展趋势及问题分析.docxVIP

中国外语教学改革发展趋势及问题分析 (北京师范大学外文学院外语教冇与教师教冇研究所王蔷2009年5月上海) 前言 2001年,国家启动义务教育课程改革，同时开始推进小学英语课程，至今己经走过了八 年的历程。高中阶段课程改革于2004年启动，从4个省市自治区扩展到20多个省市自治区, 以学生为主体的课程理念已逐步深入人心，各种教研活动蓬勃开展，全国涌现出一批锐志改 革，勇于创新的学校、教硏员、教研组和教师。 课程改革是一个复杂而漫长的过程，是一个不断发现问题和解决问题的过程，我们需要 在长期的实践、观察、分析、思考和研究的过程中，不断提升我们对课程理念、对教师和教 学过程，对学生和学习过程进行再认识，发现问题，总结经验，推动课程改革 进一步向纵 深发展 报告提纲 一、 外语教学与教学法研究的发展趋势 二、 新课程实施以来英语课程理念与教学方法的主要发展变化和取得的主要成绩 三、 目前英语教学中存在的一些问题及分析 四、 从课堂教学看教师的专业化水平和发展 外语教学与教学法研究的核心问题 什么是语言？语言是如何获得的？第一语言和第二语言的获得有什么不同的特点？用 什么样的方法才能使第二语言的学习既容易乂高效？学习者是如何学习的？他们个体Z间 有什么差异？什么因素影响学习的效率和效果？ 为了回答这些既简单又复杂的问题，从十九世纪语法翻译法的问世到二十世纪中后期功 能语言学和交际法的出现，再到二十世纪末关于任务型教学的大讨论，人们对于最佳外语教 学法的追求与研究已经持续了上百年。这期间，特别是20世纪，涌现出各种教学法十几种 (Richard and Rogers, 2001),多种相关学科都参与了研究，语言学家、心理语言学家、社会 语言学家、神经语言学家、语言教育工作者以及其它相关学科的专家都在寻找最冇说服力的 解释，也在力求发现最佳的语言学习途径。 一个及其复杂的研究领域哲学迖知语言学教育学教育心理学社会语言学社会学r外语学习 逹教学研弓语言学生态学丄人类学统计学信息技术 一个及其复杂的研究领域 哲学 迖知语言学 教育学 教育心理学 社会语言学 社会学 r外语学习 逹教学研弓 语言学 生态学 丄人类学 统计学 信息技术 对语言教学方法的探究 虽说教学“教无定法，但教学法及其与Z相关的讨论一直以来都是外语教学界最关注的 话题z—。纵观国内外现代外语教学法的研究和发展，学者们已经把其发展分出三个阶段, 即，方法”时代一反方法时代一后方法”时代(method anti-method post-method)。 “方法”时代 在“方法吋代从19世纪中期到20世纪中后期，大致有九种学派的外语教学方法是备 受关注的(Ellis, 1994; Richard and Rodgers, 2001 )。 ? 语法翻译法(The Grammar Translation Method); 听说法(The Audio-lingual Method); 交际法(Communicative Approach); 全身反应法(Total Physical Response); □情景教学法(The Situational Language Teaching); □沉默法(Silent Way); 社团语言沖习法(Community Language Learning); 自然法(Natural Approach/Direct Method); □暗示法(Suggestopedia); “反方法”时代 教师们而对众多的教学法流派，常常无所适从。而理论研究和教学实践都表明，在外语 教学屮，并不存在能一种适用于各种教学情境的固定的教学方法。八I?年代初至九I?年代初 国外外语教学研究所达成的共识认为，最冇效、最现实的做法是采用务实的折中(衷)主义 教学法，即采用一种或几种方法和结合的的教学方法(Olagoke, 1982)o这实际上标志着“反 方法”时代的来临。 折中的策略使教师能根据实际情况进行教学，而不受某种特定教学法的束缚，并且能对 各种流行的教学法采取审慎求实的态度。但折中的观点既未指出教师以何种准则来确定教学 中的最佳方法，也未提供任何原则或例证供教师参照(Stern, 1992),因而造成广大一线教师 在回对各式教学法流派和教学实践进行取舍时，没有任何原则可循，全凭个人的认知和判断, 可能导致“教不得法”，冥至“南辕北辙”。折衷主义虽然立足反，方法，提倡中庸之道，但并 没有跳出教学法的圈子(Widdowson, 1990)。 “后方法”时代 对于教学法研究和实践的重点开始转向探索“方法Z外的途径”(an alternative to method),而不再单纯是另一?种方法”(an alternative method)0这也预示“后方法”时代的到来。