Ella Bella Bingo《邻家新男孩(2020)》完整中英文对照剧本.docxVIP

Ella Bella Bingo《邻家新男孩(2020)》完整中英文对照剧本.docx

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
邻家新男孩 霍卡普卡 霍卡普卡 Hocus pocus, philly-ocus! 一只神奇的靴子 A magical boot! 巴拉拉巴 一本魔法书 Abracadabra, a magic book! 被诅咒的纸杯蛋糕 A cursed cupcake. 最棒的是 And, best of all, 一只鸡 a chicken! 哇 太厉害了 埃拉 Wow, that was fantastic, Ella! 这没什么了不起的 But, that was nothing! 你应该去看马戏团的 You shouldve been at the circus. 有走钢丝的 还有杂技演员 甚至还有小丑 There were tightrope walkers, and acrobats, and even clowns! 但最棒的是 But best of all was... 是什么 埃拉 What, Ella? 是魔术师 It was the magician! 他让所有的小丑都消失了 He made all the clowns disappear! 事实上我从来没有去过马戏团 Ive actually never even been to a circus before. 不是吧 Uh, huh? -真的 -嗯 - Its true. - Hmm. 有了 Bingo! 我们自己组建马戏团 邀请所有人来加入 Well just make our own circus, and well invite everyone! -快走吧 -嗯 - Come on! - Huh? 伯格女士 伯格女士 Ms. Berg, Ms. Berg! 我们要成立马戏团 Were makin a circus! 真的吗 Oh, really? 你想加入我们吗 You wanna join us? 哦 真令人兴奋 Oh, how exciting! 知道么 在我年轻的时候 You know, in my younger years, 我跟着马戏团逃到科帕卡巴纳 I ran away with the circus to Copacabana. 再表演一些我的老把戏会很有趣的 Its gonna be fun to perform some of my old tricks again. 你打算表演什么 What are you gonna do? 你等着看吧 Oh, you have to wait and see. 这将是一个惊喜 Its going to be a surprise. 妈妈 妈妈 Mom, Mom! 埃拉要为我成立一个马戏团 Ellas gonna make a circus for me! 你想加入吗 You wanna be in it? 我当然想 亲爱的 Well, of course I do, sweetie. 尤根和我会跳舞 Jurgen and I can do a dance. 吻我吧 我的切丽 Kiss me, my cheri. 真是太棒了 Now, thats amore. 丽莎和洛蒂 我们要成立一个马戏团 Lisa and Lottie, we are gonna make a circus. 你们想加入吗 You wanna join? 我们要表演杂耍 Well do a juggling act. 这是我的主意 It was my idea. 不 这是我的主意 No, it was my idea. 举起手来 宝贝 举起手来 ? Hands up, baby, hands up ? 把你的心给我 ? Give me your heart ? 给我 给我你的心 ? Give me, give me your heart ? 给它 给它 ? Give it, give it ? 举起手来 宝贝 举起手来 ? Hands up, baby, hands up ? 把你的心给我 ? Give me your heart ? 给我 给我你的心 ? Give me, give me your heart ? -嘿 爸爸 - 给我 给我 - Hey, Daddy! - ? Give me, give me ? 你所有的爱 ? All your love ? -爸爸 -啊 - Daddy! - Huh? 你想加入马戏团吗 You wanna join the circus? 这主意不错 Thats a great idea. -耶 -耶 - Yeah! - Yay! 哇哦 我会吹萨克斯 Wa-hoo, and I can play my saxophone

您可能关注的文档

文档评论(0)

Greenskirt123 + 关注
实名认证
文档贡献者

美剧迷

1亿VIP精品文档

相关文档