Bones《识骨寻踪（2005）》第一季第十六集完整中英文对照剧本.docxVIP

第一季第十六集识骨寻踪Where are we?我们现在在哪Apparently, this was an access shaft显然 这是通往一个从未使用过的to an underwater aqueduct which has never been activated.地下水槽的竖井通道No, no, I mean where are we geographically?不 不 我是说从地理位置上讲我们在哪里Oh, somehwere beneath Wisconsin and Massachusetts Avenue哦 是在威斯康星和马塞诸塞大道某处的地下near the National Cathedral.靠近国家大教堂How far down? We seem very far down.现在多深了 貌似我们已经下的很深了Oh, about 60 feet so far.哦 目前大概有60英尺了Is there any other way?还有其他的路吗Its a giant maze down here,这下面就是一个巨大的迷宫but this was the fastest way to get to the body.但是这条是距离尸体最快的路Ive done plenty of climbing.我以前经常