原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
江城子 密州出猎 ( 苏轼 )
老夫/ 聊发 /少年狂 ,左牵黄，右擎苍，锦帽 /貂裘，千骑 / 卷/平冈 .为报 /
倾城/ 随/ 太守，亲射虎 ,看孙郎。
酒酣/胸胆/ 尚开张，鬓微霜，又何妨？持节 /云中，何日 / 遣/冯唐？会
挽/雕弓/ 如/ 满月，西北望 ,射天狼。
【题解】《江城子 密州出猎》是北宋文人苏轼作于神宗熙宁八年（公元 1075 年)
冬的一首词。选自《东坡乐府笺》 。
苏轼，北宋著名文学家、书法家。唐宋散文八大家之一，字子瞻，号“东坡
居士”，谥号“文忠”。与其弟苏辙、其父苏洵合称为“三苏” ;与汉末“三曹父
子” （曹操、曹丕、曹植 )齐名。
唐宋八大家即唐代的韩愈、柳宗元和宋代的欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王
安石、曾巩。
他的词气势磅礴 ,风格豪放，一改词的婉约，与南宋辛弃疾并称“苏辛” ，共
为豪放派词人。
【注释】①聊：姑且，暂且 . ②狂：豪情 .③尚：还。④会：会当，将要。⑤挽 :拉。
【译文】我姑且抒发一下少年的豪情狂态，左手牵着黄犬 ,右臂托着苍鹰，戴着华美鲜艳的
帽子，穿着貂皮做的衣服，率领众多随从 ,纵马狂奔 ,飞快越过小山岗。为了回报满城的人跟
随我出猎的盛情厚意 ,我要当年的像孙权一样，亲自射杀猛虎。
痛饮美酒，心胸开阔，胆气更为豪壮， （虽然）两鬓微微发白， （但）这又有何妨？什么
时候皇帝会派人下来， 就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚那样重用我呢 ?到那时 ,我定将把
雕弓拉得满满的，朝着西北瞄望，射向西夏军队。
【主旨】 这首词通过描写一次出猎的壮观场面 ,借历史典故抒发了作者杀敌为国的雄心壮
志，体现了为了效力抗击侵略的豪情壮志 ,并委婉地表达了期盼得到朝廷重用的愿望 .
【中考试题】
――2005 河南省
一、读下面的词，完成 21-22 题 . （共4 分）
21 。本词上阙写景， 描写了 密州出猎 ( 或：出城打猎出猎 打猎 狩猎 ）(1 分）
的宏大壮观的场面 ; 下阙言志 , 抒写了词人 渴望报效国家 （或：渴望建功立业） (1
分 ) 的豪情壮志。 （2 分）
22. “持节云中、何日遣冯唐？”一句有什么含义？在表达上有什么好处 ?（2 分）
这是词人以魏尚自比，也希望朝廷能派人来赦免他的罪名，让他有机会到西北
边防抵抗外敌入侵 . （1 分）运用典故，使表达委婉含蓄 。(1 分 )
．．．．．．．
――自贡市 2004 年
二、 （10 分 ) 阅读苏轼《江城子 ?密州出猎》这首词，完成 4-5 题 .
4 ．翻译下面的文字。 （2 分）
①左牵黄 , 右擎苍
译文： 左手牵着黄犬，右手托着苍鹰。
②胸胆尚开张
译文： 胸怀还很宽阔，胆气还很豪壮 .
5．对这首词理解有误的一项是（ D)(2 分）
A．“江城子”为词牌名。
B．上阕首句中的“老夫”为作者自称。
C．词的结句表达了作者企望为国御敌立功的壮志 .
D．这首《江城子》和晏殊的《浣溪沙》都是豪放词。
――2007 四川资阳市
三、读下边一首词，完成 4—5 题。
4 ．对这首词的解说不恰当的一项是（ C ）(3 分)
文档评论（0）