英语斜体的使用详细规则总结.docVIP

英语斜体的使用详细规则总结 文档信息 ： 文档作为关于“IT计算机”中“matlab”的参考范文，为解决如何写好实用应用文、正确编写文案格式、内容素材摘取等相关工作提供支持。正文14347字，doc格式，可编辑。质优实惠，欢迎下载！ 目录 TOC \o 1-9 \h \z \u 目录 1 正文 2 文1：英语斜体的使用详细规则总结 2 一、用于作品名（ the titles of works） 2 （ 一） 标示书名、刊物名、报纸名等 3 （ 二） 标示电影、电视、音乐、戏剧、长诗、软件等作品名称 4 123下一页（ 三） 标示雕塑、绘画等作品名称 7 （ 一） 标示飞船、火箭等类名称 8 （ 二） 标示轮船名称 9 （ 三） 标示飞机名称 9 三、用于外来词语（ non-English words） 10 （ 一） 标示未归化的外来词语 10 （二）标示动物、植物种属的拉丁语 12 （一）标示所强调的单词 13 （二）标示所强调的字母 13 （三）标示所强调的数字 14 文2：英语斜体的使用详细规则总结3 15 （ 二） 标示动物、植物种属的拉丁语 17 （ 一） 标示所强调的单词 17 （ 二） 标示所强调的字母 18 （ 三） 标示所强调的数字 18 参考文摘引言： 19 原创性声明（模板） 20 文章致谢（模板） 20 正文 英语斜体的使用详细规则总结 文1：英语斜体的使用详细规则总结 斜体（ italics） 是英语出版物中的一种倾斜字体，与罗马体（ roman） ，又称正体相比较，前者使用范围有限。“斜体字现今几乎仅仅对罗马字体发挥一种附属性的特殊职能。”但这种职能在学术出版中不可用正体取代，否则易产生误解。Richard Marius 和 HarveyS. Wiener 曾 给 出 了 这 样 一 个 句 子 并 加 以 说 明：Hawthorns Scarlet Letter set him apart from the NewEngland write of his day. 那些不知道《红字》是一本书名的读者可能会认为霍桑是用红笔写作，或者霍桑有一位名叫 Scarlet 的通信者。若该英文句子中Scarlet Letter 用斜体标示则意为： 霍桑的《红字》一书使他有别于当时的新英格兰作家。 那么究竟何时该使用英语斜体呢？ 笔者根据有关英语斜体的相关细则归纳如下： 一、用于作品名（ the titles of works） 英语中，所有单独出版的作品如： 书名、报、戏剧名、电影名、计算机软件名及录音名称都用斜体表示。这包括歌剧名、CD 名，艺术作品，单独出版的小册子、长诗名、连环漫画名称、电视和收音机节目名称、网址等。 （ 一） 标示书名、刊物名、报纸名等 1. In his introduction to The Great Gatsby，ProfessorWilliam Smith points out that “Fitzgerald wrote abouthimself and produced a narcissistic masterpiece. ” 此句中 The Great Gatsby 用斜体，为书名。威廉·史密斯教授在介绍《了不起的盖茨比》时指出： “菲茨杰拉德的这部自我陶醉的代表作描述的是他本人。”又如： Alice Walkers novel The Color Purple has beenboth praised and criticized since 1982. （ 自 1982 年以来，人们对艾丽丝·沃克的《紫色》这部小说一直褒贬不一。 需注意的是： 《圣经》（ the Bible） 及其中的书名，如创世纪 （ Genesis） 、诗篇 （ Psalms） ，以及古兰经 （ theKoran） 等圣着，还有文件名、法规名等不用斜体。如： The Book of Eccelesiastes provides some of the mosthaunting phrases in the Bible. 《传道书》包含了《圣经》中一些令人难忘的警句。The Book of Matthew，in theNew Testament，contai some of the Bibles best knownparables of Jesus.（ 《新约·马太福音》含有《圣经》中耶稣最着名的讲道故事。） The Declaration of Independ-ence marked a turning point in history.（ 《独立宣言