硬齿面齿轮中英文翻译、外文文献翻译、外文翻译.docVIP

附录二：英文及译文 Hardened Gear 一 on the gearbox input shaft, intermediate shaft and output shaft of the Stress Analysis of a variety of gear Growth of wind power gear box, and its bearings by leaf mass input from the axial force, torque and torque subversion. Intermediate shaft input gear bearing Chuan from the output of torque and braking from the brake torque Chuan. Output shaft of the gear shaft bearing mass from the middle of the torque output at the same time bear the braking caused by brake torque. 二 On a common gear box gear materials and their performance analysis Wind power generation growth in the gear box, gear commonly used materials for low-carbon alloy steel, re-gear companies commonly used 20CrMnTi, 20CrMnMo, 17CrNiMo6 and other materials; 42CrMoA materials used inside the ring gear. Carbon content of the surface affect the bending strength. The depth of carburized layer in some cases, the center increased the hardness, bending strength increases; when the carburized layer at the same time organizations, to increase the depth of carburized layer, the flexural strength increased; in the carburized layer depth and the center the same hardness, nickel steel flexural strength than other high strength steel bending; carburizing layer level increases the carbon content reduced flexural strength. 2、Multi-gear change of fatigue strength due to fatigue loads and damage, such as damage to the tooth root bending fatigue combined tooth surface contact fatigue damage. Factors that affect the fatigue damage are: （1）The center of the hardness (strength) （2）Carburization of the oxide layer when the carburizing steel containing titanium, silicon, manganese and alloy elements, such as, and in an atmosphere of endothermic carburizing carburizing of easily formed when oxides of these elements, they exist in the grain boundary or crystal internal tablets. Oxides of these elements in the vicinity of depleted, reducing the hardenability. This oxide will become the core of the