外国经典英语诗歌阅读.pdfVIP

外国经典英语诗歌阅读

导读：我根据大家的需要整理了一份关于《外国经典英语诗歌阅读》的内

容具体内容：诗的最美之处就在于表达感情让人有无限的想象而这些

想象永远是那么的美好。下面是我为大家带来希望大家喜欢！：致羞怯

的情人Hadwebutworldenough...

诗的最美之处就在于表达感情,让人有无限的想象,而这些想象永远是

那么的美好。下面是我为大家带来希望大家喜欢！

：致羞怯的情人

Hadwebutworldenough,andtime,thiscoyness,Lady,wereno

crime.

如果我们的世界够大时间够多小姐这样的羞怯就算不上罪过。

Wewouldsitdownandthinkwhichwaytowalkandpassourlong

lovesday.

我们会坐下来想想该上哪边去散步度过我们漫漫的爱情天。

ThoubytheIndianGangessideshouldstrubiesfind:Ibythetide

ofHumberwouldcomplain.

你会在印度的恒河河畔寻得红宝石：我则咕哝抱怨傍着洪泊湾的潮汐。

IwouldLoveyoutenyearsbeforethelood,andyoushould,if

youplease,refusetilltheconversionoftheJews.

我会在诺亚洪水前十年就将你爱你如果高兴可以一直说不要直到

犹太人改信别的宗教。

MyvegetableloveshouldgrowVasterthanempires,andmoreslow;

我植物般的爱情会不断生长比帝国还要辽阔还要缓慢；

Anhundredyearsshouldgotopraisethineeyesandonthyforehead

gaze;

我会用一百年的时间赞美你的眼睛凝视你的额眉；

Twohundredtoadoreeachbreast;Butthirtythousandtotherest;

花两百年爱慕你的每个乳房三万年才赞赏完其它的地方；

Anageatleasttoeverypart,andthelastageshouldshowyour

heart;

每个部位至少花上一个世代在最后一世代才把你的心秀出来。

orLady,youdeservethisstate,norwouldIloveatlowerrate.

因为小姐你值得这样的礼遇我也不愿用更低的格调爱你。

ButatmybackIalwayshearTimeswingedchariothurryingnear;

AndyonderallbeforeuslieDesertsofvasteternity.

可是在我背后我总听见时间带翼的马车急急追赶;而横陈在我们眼前的

却是无垠永恒的荒漠。

Thybeautyshallnomorebefound,Nor,inthymarblevault,shall

soundMyechoingsong:

你的美绝不会再现芳踪你大理石墓穴里我的歌声也不会回荡：

ThenwormsshalltryThatlongpreservedvirginity,Andyour

quainthonourturntodust,andintoashesallmy