Danny Will Die Alone《丹尼将孤独终老（2024）》第一季第五集完整中英文对照剧本.docxVIP

丹尼我很高兴你决定邀请我来

Imgladyoudecidedtoinvitemeover,Danny.

我也是

Metoo.

伙计你不用紧张

Youdonthavetobenervous,bud.

你知道你可以信任我

Youknowyoucantrustme.

我知道

Iknow.

很好你也知道整个赛季你都是我最喜欢的球员

Good,andyoualsoknowyouvebeenmyfavoriteplayerallseason.

我真的很享受逐渐了解你的过程而且容我直说

Ivereallyenjoyedgettingtoknowyou,andifIcansayso,

我来这儿是因为想让我们更亲密

ImherebecauseIwantustobeevencloser.

真的吗教练?

Youdo,coach?

千真万确

Verymuchso.

感觉你可能也有这种想法

Itfeelslikethatmightbesomethingyoureintotoo.

没关系的没关系的

Itsokay.Itsokay.

这很正常

Itsverynatural.

来

Here.

我也有完全相同的感受

Ifeelexactlythe