精准辨析“长”和“常”.docxVIP

“长”与“常”的区别及用法

先来看看下面的句子，注意加着重号的“长”与“常”。

=1\*GB3①中朝两国人民用鲜血凝成的伟大友谊万古长青。

=2\*GB3②松柏四季常青，不惧霜雪，有着坚贞不屈的品格。

=3\*GB3③知音难觅，知己难求，愿友情常在。

=4\*GB3④人不要太计较利益得失，水长流，情才会长在。

越看越糊涂是不是？既“长青”又“常青”，有“常在”也有“长在”，让人很困扰。确实，“长”与“常”读音一样，而且都可以表达时间长远、恒久的概念，在使用时难免会混淆。除了上面提到的例子，还有“长年∕常年”、“长长∕常常”等，也很容易用错，再比如细水长流，被写做“细水常流”的情形也是有的。

在现代汉语中，“长”与“常”从内涵到用法，都有很大的区别。事实上，“长”与“常”在造字之初也并没有什么渊源，且不曾有过互相通假的“经历”，但为了辨析它们的不同之处，让我们还是从字源讲起。

长，在甲骨文中已经出现，最初的字形有两种，其一是描摹一个站立的人，他的长发在风中飞舞；另一种则更复杂些，给这个人增添了拄着拐杖的手的形象。这样就很明确了，“长”的字形是一位拄着拐杖的长发老人，所以，“长”的本义是：老人、长者。但是也不能忽略“长发飘飘”这一字形特点，正是“长”的另一个含义，以具体的意象来表示抽象的意义，指长短的“长”。

可见，长可以有两种解释：读zhǎng时，指年长的老人；读cháng时，即长短之“长”。之后长的各个义项都由此引申而来。比如长指由此端到彼端的距离，即长度。而两端之间相距遥远，即距离较大，也称为长。如果相距遥远，从此端走到彼端需要很多的时间，引申出长的另一个义项：时间长久。

常，字形较晚，最早是在金文中，是一个形声字。由“巾”就可以知道，最初指裤子或裙子一类的衣裳。这一个含义之后由“裳”来承担了。再来看“尚”，是表音的字符，但也有一定的意义，指普遍的、流行的。所以，在古代“常”并不是普通的衣裳，而是指在较长时间内人们都会穿的衣裳。

这个意义现在已经消失，仍在使用的义项是由此引申出来的“长时间的、长久的”。同时，也引申出“常”的副词用法，指在较长时期内多次频繁地发生，即经常、时常。

这样就会了解，“长”与“常”虽然都有时间长久的含义，但是，在内涵和用法上却是有区别的。

首先，内涵不同。

“长”当“时间久”讲时，指的是时间的长度，即从一个时间端点到另一个时间端点的距离。而“常”当“长时间”讲时，却包含着“频率”的意味，指在某一个时间段内事件发生的频率。如“长年∕常年”。简单来说，长与短相对，常与少相对，当它们与年搭配时，内涵就非常明显了。

=5\*GB3⑤夏天将作衫，冬天将作被。冬夏递互用，长年只这是。（唐·寒山《诗之八二））

=6\*GB3⑥腊日常年暖尚遥，今年腊日冻全消。（唐·杜甫《腊日》）

长年，表示时间长，有长期、长久的意思，侧重于表达“在较长时间内一直如何”。可以理解为从年头到年尾，延续时间很长直至全年、整年，即某种状态持续一整年，或者全年都在坚持做某件事。如例句=5\*GB3⑤，诗人写自己生活非常清贫，一件衣裳要从年头穿到年尾，甚至还会当被子盖。这样的表述，有着非常明确的时间端点，表明了时间的长度。

而常年，表示频率高，有经常、常常的意味，侧重于强调“在较长时间内经常如何”。以年为基本单位来计算，指某件事或某种状态年年如此，每年都会发生，而且是数年间多次发生，频率非常高。如例句=6\*GB3⑥，描写腊日时节的天气状况，在过去几年间都是非常寒冷的，以“常年”来表示这是同样的事情，以往数年间都如此，没有哪一年会有例外。

再如开篇的例句=3\*GB3③，“常在”表示事物，如友情、青春、情谊等一直保持着“存在、延续”的状态，短时间内不会改变和消失。

其次，强调不同。

长，强调时间延续，简言之，即时间长。这是陈述的重点，让读者把关注的重心放在时间的延续上，强调时间的久远。如例句=1\*GB3①，以“长青”来表明陈述的重点，即中朝两国人民的友谊要一直延续下去，直至在时间上达到“万古”。再如：

可是“友邦人士”一惊诧，我们的国府就怕了，“长此以往，国将不国”了。（鲁迅《“友邦人士”论》）

常，强调状态延续，简言之，即状态久。陈述的重点在于，强调事物保持某种状态，在一个时间段内，这种状态是会一直延续下去的，一般不会有什么变化。如例句=2\*GB3②，以“常青”来表明松柏的枝叶一直都是绿色的，四季的状态都如此，没有变化。再如：

他听见人说在北方很远的地方有个山坑，恒常地发出一种气体。（许地山《集外·萤灯》）

第三，用法不同。

1.做副词。

“长”与“常”都可以做副词，表示长时间地做某事。这时，“长”可以解释为长久地、长长地，