2025年大学（手语翻译）手语教学实务综合测试试题及答案.docVIP

2025年大学（手语翻译）手语教学实务综合测试试题及答案

（考试时间：90分钟满分100分）

班级______姓名______

第I卷（选择题共30分）

（总共6题，每题5分，每题只有一个正确答案，请将正确答案填在括号内）

1.手语中表示“谢谢”的手势是（）

A.双手掌心向上，在胸前微微上抬

B.右手握拳，竖起大拇指

C.双手合十，上下摆动

D.左手伸出食指，指向对方，右手握拳，竖起大拇指

2.以下哪种手语表达方式是错误的（）

A.“我”用食指指向自己

B.“你”用食指指向对方

C.“他”用食指指向自己

D.“我们”用双手向自己方向摆动

3.手语中表示“明天”的手势是（）

A.右手食指指向明天的日期

B.右手在眼前划动一下

C.左手伸出食指，右手在左手食指上轻轻点一下

D.双手握拳，然后打开，右手向前伸出

4.当用手语表达“我爱你”时，正确的手势是（）

A.右手放在胸前，左手握住右手

B.双手食指指向对方，然后指向自己的心口

C.右手握拳，竖起大拇指，然后指向对方

D.双手掌心相对，在胸前慢慢靠近

5.手语中表示“苹果”的手势是（）

A.双手模仿苹果的形状

B.右手模仿苹果的形状

C.左手模仿苹果的形状

D.用手指比划出苹果的轮廓

6.以下哪种情况适合用手语进行交流（）

A.与听力正常的人远距离交流

B.在安静的图书馆内交流

C.与聋哑人进行面对面交流

D.与视力不好的人交流

第II卷（非选择题共70分）

二、填空题（总共5题，每题4分，将正确答案填在横线上）

1.手语中表示“学习”的手势是____________________。

2.“高兴”的手语表达方式是____________________。

3.用手语表示“学校”时，双手____________________。

4.“朋友”的手语手势是____________________。

5.手语中表示“时间”的手势是____________________。

三（总共2题，每题10分，简要回答问题）

1.简述手语中“数字”的表达方式。

2.举例说明如何用手语表达简单的句子，如“我吃饭了”。

四、材料分析题（总共2题，每题15分）

材料：在一次手语交流活动中，小李看到小王用手语表示“我很生气”，小李不太理解这个手势的含义，于是向小王请教。小王向小李解释说，用双手握拳，然后用力向上抬起，同时眉头紧皱，眼睛睁大，就表示“我很生气”。

1.请分析小王解释的“我很生气”的手语表达方式是否准确，并说明理由。

2.如果小李想要表达“我很开心”，应该如何用手语表示？请结合材料中的例子进行说明。

五、实践操作题（1题，20分）

请用手语表达一篇简短的自我介绍，内容包括：姓名、年龄、专业、爱好等。要求语言简洁明了，手势准确规范。

答案：

一、1.A2.C3.B4.B5.A6.C

二、1.双手在胸前模仿翻书的动作2.双手掌心向上，在胸前快速向上抬起，同时面带微笑3.模仿学校的建筑形状4.双手伸出食指，相互勾一下5.右手在眼前划动一下

三、1.手语中数字的表达方式是通过手指的弯曲和伸展来表示不同的数字。例如，用食指表示1，食指和中指表示2，依次类推。以右手为例，大拇指表示5，大拇指和食指表示6，大拇指、食指和中指表示7，大拇指、食指、中指和无名指表示8，五个手指全伸开表示9，握拳表示0。在表示多位数时，从左到右依次打出各个数字。2.“我吃饭了”的手语表达方式：先用食指指向自己表示“我”，然后双手模仿拿筷子和碗吃饭的动作表示“吃饭”，最后双手放下表示“了”。

四、1.小王解释的“我很生气”的手语表达方式基本准确。因为双手握拳用力向上抬起，眉头紧皱、眼睛睁大这些动作和表情能够形象地传达出“生气”的情绪状态，符合人们对手语中表达生气的一般认知。2.“我很开心”可以用双手掌心向上，在胸前快速向上抬起，同时面带微笑来表示。与材料中“我很生气”的手势相比，动作方向相同，但“开心”的手势更加轻快，且面带微笑，以此来区别于“生气”时的用力和皱眉等表现。

五、示例：大家好，我叫[姓名]，今年[年龄]岁，我是[专业]专业的。我平时喜欢[爱好]，很高兴能在这里和大家交流。（具体手语动作可根据实际教学内容准确演示，如表示姓名时，用手指拼写自己的名字；表示年龄时，用相应数字手势；表示专业时，用模仿相关专业的动作；表示爱好时，用双手模仿爱好的行为动作等）