韩语收音规则与实例分析.pdfVIP

单收音有:ㄱ（기역）,ㄴ(니은),ㄷ(디귿),ㄹ(리을),ㅁ(미음)

ㅂ(비읍),ㅅ(시옷),ㅇ(이응),ㅈ(지읒),ㅊ(치읓)ㅋ(키여ㅋ),ㅌ(티읕),ㅍ(피읖),ㅎ(히읗).

双收音有：ㄲ(쌍기역),ㅆ(쌍시옷),ㄳ,ㄵ,ㄶ,ㄺ,ㄻ,ㄼ,ㄽ,ㄾ,ㄿ,ㅀ,ㅄ

韩国语的辅音除前面讲过的十八个之外，还有一个”ㅇ”。该辅音和汉语“当[dang]”里的韵尾-ng

一样，只能位于元音做收音，不能位于元音之前做辅音。韩国语的辅音加上”ㅇ”共有十九个。

收音：ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅇ（7个单韵尾）

韩语的辅音可以出现于元音前面，也可以出现于元音下面和元音一起构成音节。

在一个音节中，出现于元音下面的辅音，叫做收音（韵尾）。有收音的音节叫闭音节，没有收音的叫开音

节。

韩语的辅音字母除了[ㄸ],[ㅃ],[ㅉ]以外均可以做收音，此外还有两个辅音组合成作收音的情况。但在

实际发音中，只有“ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅇ”七个单收音。ㄸ、ㅃ、ㅉ这三个音不能做收音。

其中ㄱ、ㄴ、ㄷ、ㄹ、ㅁ、ㅂ、ㅇ又为收音中的代表音

一、单收音

1、【ㄱ】,ㅋ,ㄲ作收音时其发音均为[ㄱ]。

如：부엌….(부억)厨房,동녘….(동녁),밖….(박)外面,깎다….(깍따)等。

서쪽西边학교学校먹다吃역사책书축구

묵다（动）逗留——묶다（动）

박（名）瓢——밖（名）外面

저녁（名）傍晚——남녘（名）南方

억（数）亿——부엌（名）厨房

꺽다리（名）大个子——꺾다（动）折

닦다（擦）——[닥따]

묵다（逗留）——[묵따]

2、【ㄴ】

간난단란만반산안잔찬칸탄판한

如：【산】山，【준비】准备，【온천】，【친구】朋友，【눈】雪，眼睛

신문报纸언니姐姐문门

간(名)肝손(名)手논(名)水田잔(名)돈(名)钱천(名)布문(名)门은(名)银

3、【ㄷ】,ㅅ,ㅈ,ㅊ,ㅌ,ㅎ,ㅆ

等辅音虽然形状各异，但作收音时其发音均为[ㄷ]。

例如“낫,낮,낯,낱,낳,났”等字虽然写法各异，意思也不同，但其发音均为[낟]。

如：【웃다】笑，【받침】收音，【걷다】走，【맞다】正确

믿다相信듣다听닫다关

맛味道낮白天빛阳光끝结束쌓다堆积있다有、在

낫（名）镰刀낯(名）脸곧（副）立刻곳（名）地方빛（名）光

낟가리（名）谷垛겉（名）表面밑（名）底받다（动）接受보았다（动）看了빼앗다（动）抢夺

4、【ㄹ】

갈날달랄말발살알잘찰칼탈팔할

가을秋天겨울冬天말话얼굴脸하늘天

달(名)月亮솔(名)刷子말(名)语言술(名)酒물(名)水딸(名)女儿발(名)脚쌀(名)米

5、【ㅁ】

감남담람맘밤삼암잠참캄탐팜함

如：【김치】泡菜，【김밥】紫菜饭，【검사】检查，【감상】感想，【감동】感动

마음心담배香烟자음辅音아침早上남자男子

감(名)柿子담(名)墙검(名)剑봄(名)春天기쁨(名)高兴숨(名)呼吸남(名)别人씨름(名)

摔跤

6、【ㅂ】,ㅍ均发音发ㅂ

如：앞….(압)前面,잎….(입),叶子

가깝다近밥饭입다穿

집（名）家、房子——짚（名）秸杆、稻草

업다（名）背——엎다（动）翻

입（名）嘴——잎（名）叶子

깁다（动）补——깊다（形）深

덥다（形）热——덮다（动）盖

7、【ㅇ】字首词首不发音，做收音时发ng音사랑해요

如：강낭당랑망방상앙장창캉탕팡항

가방包고향家乡공장工厂공부学习생각想法식당

강(名)江상(名)桌子땅(名)地당(名)党장(名)酱빵(名)面包방(名)房间콩(名)大豆

쌍(名)双

二、双收音