CATTI笔译历年高频错题重做卷（含答案）.docxVIP

CATTI笔译历年高频错题重做卷（含答案）

1.（2021年6月CATTI二级笔译综合能力词汇题）Theinformalrallywas______byagroupofretiredpoliticaleliteswhoaimedtopushtheincumbentadministrationtoadoptatougherstanceonclimatepolicy.

A.convened

B.converted

C.reconvened

D.invoked

正确答案：A

错因分析：本题错误率约68%，多数考生混淆了四个词的语义和用法：convene意为“召集（会议、集会）”，符合原文语境；convert意为“转换、转化”，语义完全不符；reconvened意为“再次召集”，原文未提及该集会此前已经举办过，因此不符合语境；invoke意为“援引、呼吁”，很多考生混淆invoke和convene的语义，误选D选项，因此丢分。

2.（2022年11月CATTI三级笔译综合能力词汇题）Manynativespeciesinthisregionhavebecome______becauseofthecontinuousdestructionoftheirnaturalhabitats.

A.extinc