小古文《送从侄游庐山》小升初 原文注释译文+历年真题汇编.docxVIP

第

第PAGE1页共NUMPAGES9页

《送从侄游庐山》小升初完整备考资料

原文

方告我远涉，西登香炉。长山横蹙，九江却转。瀑布天落，半与银河争流，腾虹奔电，潨射万壑。此宇宙之奇诡也。其上有方湖、石井，不可得而窥焉。

——选自《李太白集·秋于敬亭送从侄耑游庐山序》

注释

1.从侄：堂侄。本文是李白写给堂侄李耑的临别赠言。

2.香炉：香炉峰，庐山著名山峰。

3.横蹙：横卧、横亘。蹙，迫近，这里指山峦连绵横铺。

4.却转：回转，回旋。

5.腾虹奔电：腾飞如虹，奔涌如闪电，形容瀑布气势盛大。

6.潨射：水流汇聚喷射。潨，急流。

7.万壑：无数山谷。壑，山谷。

8.奇诡：奇异、奇特壮丽。

9.窥：看见，窥探。

译文

你刚刚告诉我，将要远行跋涉，向西攀登庐山香炉峰。连绵的群山横亘大地，九江江水回旋奔流。瀑布好似从天上飞落，仿佛一半要和银河竞相奔流，飞腾如同彩虹，奔涌好似闪电，急流喷射倾泻到万千山谷。这是天地间奇异壮丽的景象。香炉峰上面有方湖、石井两处胜景，可惜不能够看见它们。

必考知识点（小升初）

一、文学常识

1.作者：李白，字太白，号青莲居士，唐代浪漫主义诗人，世称诗仙。

2.出处：《李太白集·秋于敬亭送从侄耑游庐山序》，是一篇赠序，送别堂侄前往庐山游历。

3.关联篇目：和古诗《望庐山瀑布》创作时间相近，同样描写庐山瀑布，运用夸张、想