小古文《五柳先生传》小升初完整版 原文注释译文+历年真题.docxVIP

PAGE

PAGE1

《五柳先生传》完整小升初备考资料

原文

先生不知何许人也，亦不详其姓字，宅边有五柳树，因以为号焉。闲静少言，不慕荣利。好读书，不求甚解。每有会意，便欣然忘食。性嗜酒，家贫不能常得。亲旧知其如此，或置酒而招之。造饮辄尽，期在必醉。既醉而退，曾不吝情去留。环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结，箪瓢屡空，晏如也。常著文章自娱，颇示己志。忘怀得失，以此自终。

——选自《陶渊明集》，有删减

注释

1.何许人：何处人。许：处所。

2.详：知道。

3.号：别号。

4.慕：羡慕，追求。

5.荣利：荣华富贵，功名利禄。

6.好读书：好，hào，爱好、喜欢。

7.不求甚解：读书只求领会要旨，不在一字一句上过分深究。

8.会意：对书中的意旨有所领会。

9.欣然：高兴的样子。

10.嗜：爱好，特别喜欢。

11.亲旧：亲戚朋友。旧，旧交、老朋友。

12.或：有时。

13.置酒：摆酒。招：邀请。

14.造饮辄尽：去喝酒就喝个尽兴。造：往、到。辄：就。

15.期在必醉：期望一定喝醉。期：期望。

16.曾不吝情去留：竟舍不得离开。曾：竟然。吝情：舍不得。去留：偏义复词，专指离开。

17.环堵萧然：形容居室简陋。环堵：四面墙壁。萧然：空寂的样子。

18.不蔽风日：不能遮挡风雨和太阳。蔽：遮挡。

19.短褐穿结：粗布短衣上打满补丁。短褐：粗布短衣。穿