CATTI二级笔译综合练习(名师精讲).docx

CATTI二级笔译综合练习(名师精讲).docx

CATTI二级笔译综合练习(名师精讲)

一、单项选择题(总共10题,每题2分,共20分)

1.在CATTI二级笔译综合练习中,关于翻译记忆库(TranslationMemory,TM)的应用,以下说法最准确的是:

A.翻译记忆库主要存储源语言术语库,用于术语一致性检查

B.使用翻译记忆库会显著降低译文质量,因为机器自动匹配可能导致中式英语

C.翻译记忆库通过存储已翻译句子对,可自动填充相似度超过85%的文本段落

D.翻译记忆库仅适用于技术文档翻译,无法用于文学类文本的辅助翻译

参考答案:C

解析:翻译记忆库的核心功能是存储和复用

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档