【毕业论文】以《西游记》个案看网络文学对传统文学的冲击.docVIP

【标题】以《西游记》个案看网络文学对传统文学的冲击 【作者】谢 丽 丽 【关键词】网络文学??后现代主义??重写经典文本??《西游记》的重写 【指导老师】曾小林 张红兵 【专业】汉语言文学 【正文】网络文学是如今文学界的热门话题。究竟什么是网络文学,网络文学的出现对文学的发展是好是坏,是用比特再造了文学的”通天塔”,用Internet将全世界连接起来,还是将潘多拉的盒子打开,放出了魔鬼呢?这些问题被评论家们津津乐道,然而，无论如何网络文学都对传统文学造成了很大的冲击,特别是对我们耳熟能详的文学经典更有着一系列的颠覆。近几年来，网络文学创作中出现了一个不大不小的潮流：重写经典文本。例如，《悟空传》、《沙僧传》、《唐僧传》、《西游记之三打白骨精》等等。这些作品对经典文学进行戏仿、解构、整蛊，让经典文学呈现出一种民俗化的色彩。这种戏仿颠覆了传统，让经典不再经典。特别是对《西游记》的戏仿多达十几种。那么为什么会出现这种戏仿？又是如何戏仿的呢？这些戏仿会对经典文本造成什么影响，对读者造成什么影响呢？这值得我们深思。一、?重写经典文本的背景（一）网络的崛起 比尔?盖茨的《未来之路》是一部有巨额销量的著作。书中不仅以乐观的口吻描述了计算机的前景，同时还预测了计算机技术的如何介入未来的政治经济和文化。在很大程度上《未来之路》涉及了现代社会的一个重大现象：电子媒介系统的崛起。如今，电子技术已进驻到社会的众多领域，介入到金融商务、通讯传播、知识贮存以及医疗、艺术、购物、娱乐。众多技术专家频繁地使用“革命”一词来形容这样的变化。电子技术不仅极大地解放了人们的躯体，启示了人们的想象，许多时候电子技术甚至代替了人们发现自己尚未意识到的欲望。事实上，电影、广播、电视、计算机的相继问世使电子媒介系统正在剧烈地改变既有的文化形态，创立新的社会组织形式，重新建立一系列社会集团的经济地位与相互关系。[1]特别是发端于20世纪80年代的网络技术，在短短的20年的时间里，已经由最初的军事情报技术发展到学术交流的工具，进而演变为商贸活动的工具，并且很快进入无数个人的的生活领域中，逐渐成为他们日益感到不可缺少的基本的通讯工具和传播媒体。网络技术尤其是Interent的出现和扩展，继20世纪的广播电视之后，成为人类信息传播技术史上最为重大的进步，对人类生活的各个领域产生了极其重大而深刻的影响。[2]就在网络社会日益崛起的社会转型期，文学迅速与网络联姻，出现了一种新的文学形式——网络文学。（二）后现代思潮的涌入随着科学技术的发展，现代信息技术、媒介革命、跨国资本运行都有了长足的发展，人类社会经济长期发展已积累到一定程度。也正是如此，20世纪末涌现出了“全球化的浪潮”。如今这一经济学名词，已越来越广泛地运用于社会各领域中，文化领域也不例外。就像王宁所说的那样，从文化研究的角度来看，经济的全球化带来的一个直接的后果必然是文化上的全球化趋势。20世纪70年代以来，中国全方位、多层次的改革开放政策的实行，国门一下被打开了，外国的文艺思潮、社会思想、哲学思潮广泛地涌入中国，其中影响较为深远的就是后现代主义。后现代主义是指二次世界大战后出现在西方的一种主要的文学流派、文艺思潮和文学现象。它是西方社会进入后工业化时代的产物。它的主要特征是深度模式削平，历史意识消失、主体性丧失、距离感消失。其中，深度模式削平造成的浅表感，使作品失去审美意义的深度；历史意识消失造成作家告别传统、历史和连续性，在非历史的当下时间体验中感受断裂感；主体性的消失造成了人的中心地位的丧失而出现“零散感”，而距离感消失则代之以“工业化复制”使艺术精品的独一无二性概念没有了，艺术成了类象的徽章。[3]中国在接受西方后现代主义过程中，中国的文坛上经历了一个从学习、摹仿到创新以至形成自我特色的过程，私小说，身体写作、绝对隐私、美女作家依次粉墨登场，而网络文学更是与后现代主义紧密结合。后现代话语的知识态度，边缘态度影响了电脑网络的文化精神建构，而网络化的思维模式的话语模式又蕴藏着后现代文化的逻辑内涵。正因如此网络文学中凝结着解不开的后现代主义情结。科技的进步使网络走向人们的生活，也促使了全球化的进程。全球化必然导致西方各种思想向东方渗透。然而在全球化的语境中，在中西方思想的不断碰撞中，传统语境下产生的经典文本已经不能满足深受西方后现代主义思潮影响的人们另类阅读和时尚阅读的需要。年轻一代的网络写手们以个人记忆为基础，对经典文学进行了另类书写。（三）重写经典文本出现的原因伴随着新技术革命的发展，伴随着全球化的大潮，网络已把地球变成了“地球村”。特别是新时期以来，随着中国的改革开放，西方的各种思想、文化涌入东方，在东方引起了轩然大波，人们的价值观也随着商品经济的发展发生了变化，人们逐