《建国大业》：简洁是最高深的艺术——韩三平访谈.pdfVIP

瓣 访谈录 l【建国大业 ：简洁是最高深的艺术】I — — 韩三平访谈 受访 ：韩三平 访问：胡 克 胡 ：近 2O年来 ，关于建立新 中国的电影作 品已经有一些 ，也有不少精品， 《建 国大业》在哪些方面寻求有所 突破或创新? 韩 ：((建国大业 如何寻求突破，最初我也没有多想，接到电影拍摄的任务很突然， 因为是庆祝新 中国成立 60周年献礼 ，中影集团肯定要推出能够扛鼎的献礼作 品，电 影局领导让我拍 建国大业》。我觉得这部 电影确实是反映 中国近代史，甚至是中国历 史 的最重要 的一部 电影 ，从 1945年到 1949年 ，这是 中国历史 中最重要 的四年 ，老百 姓称作 “改朝换代 ”，我觉得 比改朝换代还要深刻，因为中国的政治制度发生了翻天覆 地 的变化，不管说是资本主义也好 ，还是半封建半殖民地也好 ，都在那个历史时刻发 生彻底变化。这是在这样一个非常广阔的时代背景下的一部 电影 。 这个重大事件改变 了中国，改变 了中国政治制度 ，也改变 了 占世界人 口四分之一 的中华民族的命运 。由于是改变 中国历史进程的伟大时代 ，发生了很多伟大的事件或 者是重大的事件 ，必然就有很多伟大的人物和重要的人物 。所 以 建国大业 重点抓住 两个方面 ：一方面是 1945年到 1949年 的重大事件 ，另一方面是重大事件 中一些重要 人物的所作所为 ，他们的性格、情怀和时代特征。这应该是叙事上或者人物塑造上一 个重要特点，是我们创作者 的主要追求 。 建国大业 项 目确立后，我要求我的团队立刻静下心来，尽管全部创作生产周期 只有不到一年 ，但也应 以质量为生命，充分做好案头工作。我们要总结过去 同类影片 创作 的一些失误或者不足 ，在我们 的创作 中加 以规避并寻求突破 。以前 的一个不足是 议论重于叙事，动不动就议论 ，代表着什么 、发展了什么、建设 了什么等等 ；再一个 就是抒情重于写人，我认为抒情在 电影中的使用应该慎之又慎 ，重要的手段还应该是 叙事 ，通过叙事塑造人物 。 建 国大业 从具体结构上把这几年重大事件 串起来 ，因为 这些重大事件改变了中国的命运 。把重要的人物在这些事件 中的所作所为用叙事的方 式表现出来，几乎没有用什么议论让整个叙事停下来。比如 由毛泽东说未来怎么样， 周恩来说前途如何 ，蒋介石又来说几句 内心感受 ，这是我们过去比较常见的表现方式， 观众对这些手法不喜欢 。不只是这类影片 ，我们很多影片动不动要用 台词和表情来表 现角色的内心状态 ，扬了短避 了长。那是小说的表现方式，小说可 以连篇累牍地描写， 电影 比较忌讳 。 建 国大业 重在叙事 ，故事讲 出来 ，结果也就有 了 ：毛主席领导的共 产党阵营战胜 了以蒋介石为首的国民党阵营 ，最终建立了新的国家叫中华人民共和国。 胡 ：那这样一部表现重大历史事件的影 片，当时对叙事手法是怎样考虑的? 韩 ：这部 电影的叙事确定采用大历史的结构 ，几乎对 1945年到 1949年在 中国大 地上发生的重大事件都有所表现。有的大事件也就是七八个镜头就表达清楚了，我们 在其中抓住一个主线，就是两股势力的较量、对冲 ，这种结构属于双雄斗，这是借鉴 电 影 艺 术 第 328期 《建国大业》：简洁是最高深的艺术——韩三平访谈 了非常好 的商业片结构 ，