论中国式设计风格与创新.pdfVIP

第8卷 第4期 西安欧亚学院学报 Vo1．8 No．4 2010年 lO月 JournalofXi’anEurasiaUniversity Oct．2Ol0 论中国式设计风格与创新 李正敏 (西安欧亚学院 艺术设计学院，陕西 西安 710065) 摘要：以比较的方法剖析东西方室内设计，比较的意义在于发扬中华艺术，特别是 “诗”一样的中 国室内环境艺术。西方的诗具象较多，写景或写一种场面；中国的诗多写意，写一种情，常称作意 境。这种差别也反映到室内设计中。通过比较可以正确理解中国自己的设计风格，正确对待西 方室内设计流派，来探索适应我 国发展需要的完整的室 内设计模式。 关键词 ：室 内设计 ；流派；东西方设计理念 ；比较 中图分类号：J045．73 文献标识码：A 文章编号：x×xx．xxx×(2010)04-0086-04 OnChinesestyledesignandinnovation LIZheng-min (SchoolofArtandDesign，Xi’anEur~iaUniversity，Xi’an710065，China) Abstract：ThispapermakesacomparisonbetweentheEasternandWesterninteriordesignsinor- dertodevelopChinesearts，especiallythe “poetic”Chineseinteriorenvironmentalarts．IntheWestern poems，therearemanyspecificimagesdepictingscenes；intheChinesepoems，therearemanyconno— tmionsdepictingemotions，whichareoftencalledartisticconception．Suchdifferencesraealsoreflected intheinteriordesigns．Bycomparison，peoplecanundemtandtheChineseandWesterndesignstyles． PeoplecanmakecomparisonsbetweenChinaandtheWestSOastoexploreacompleteinteriordesign modewhichissuitableforChina’Sdevelopment． KeyW ords：interiordesing ；genres；desing conceptoftheEastandtheWest；comparison 室内设计与人们的生活紧密相联，既具有功能 筑艺术修养外，还必须认真学习和了解现代建筑装 性，又具有文化艺术性。自从我国 “中西建筑交融” 修的技术与工艺等有关内容，学习和了解一些先进 以来，由于不同的文化背景而形成的多种多样的室 的西方室内设计流派的理念。西方室内设计的基 内设计风格，给我们具有几千年文明历史的室内设 础理念主要有：西方室内设计的主要 目标在于满足 计带来了巨大的冲击。我们有责任提高我国的室 客户生活的基本要求；西方室内设计所追求的是含 内设计水平，更好地继承和发扬中国之特色，吸取 天、地、墙、家具及陈设品在 内的整体环境风格与质 西方之精华，形成既符合我国传统审美观念又适应 量 ；西方室内设计注重材料的选择，更注重品牌、质 现代化发展的全新的室内设计风格。 感。 东西方室内设计在理念上存在着一些差异。 一 、 西方与中国室内设计理念的差别