谈销售和金融领域内商务英语企业化运作所必备的知识.pdfVIP

考试 J~：FIJ2o1件第66期 谈 销企 吕长青 售业 (江苏经贸职业技术学院，江苏 南京 211168) 摘 要 ：文章从市场销售和金融服务两个领域浅谈 了作 (二)熟悉一 些商业活动 (BusinessOperations) 为商务英语专业的学生所必备 的英语知识 ，强调 了学生要想 商务英语可 以运用于各种公司的商业活动 中，因此要熟 和化 悉一些商业活动 。常见的商业活动有 ： 在社会 中立足，不仅仅要学习语言，还要掌握这些领域 内的一 些专业知识 ．特别是一些专业术语 ，同时还强调 了学生综合能 1．知晓公司经营的一些经常性开支(Orerheads) 力发展 的重要性 。 一 个公司的经常性开支通常有公共服务支 出(Service)包 金运 关键词 ：商务 英语知识 销售 金 融 企业化 括 电费 (electricityaccount)、电话费 (Telephone)等 ；保险费支 出 (Insurance)，包括雇主责任险 (Employer’Sliabilityinsuran- 随着中国经融济的作进一步全球化 ，市场 国际化的进一步深 ee)，专业人员赔偿保险 (Professionalindemnityinsurance)；房 化 ．各个领域都离不开英语人才 ，商务英语犹如雨后春笋般地 产支出(Property)，包括租金 (rent)或者银行的抵押贷款(Mort— 成为各大高校争相开设的专业 。但是近年来 ，商务英语专业 的 gagepayment)；汽车服务 (Vehicles)，包括汽车 的租用和购买 领所 毕业生 的就业前景不容乐观 ，究其原因，有两个方面 ，一是因 (carandvanhireorpurchase)；雇 员的支出(Employee’scosts)， 为这个专业开设得较多，人才的培养似乎超 出市场 的需求 ，二 包括雇员的工资 (Salary)以及雇员的养老金保险 (Employee 是 ．就商务英语本身的专业来说，涉及 的领域 比较宽泛 ，因此 ， nationalinsurancecontributions)：行政管理支 出 (Administra． 域必 人才的培养也 由于宽泛 ，缺乏针对就业 岗位所需的技能训练。 tion)，比如文秘费 (Secretarysupport)等 ；购买设备 (Equip— 因此 ．商务英语 的企业化运作迫在眉 睫。 ment)，包括一些装备 (Equipment)、机器 (Machinery)、电脑租 内备 金 (Leasingofcomputer)等 ；职业 费用 (Professionalfees)，比如 商务英语专业方 向的毕业生可以就业于国家机关、外事、 外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机 一 些财务支 出(Accountancyfees)；以及一些固定的各种不 同 构 、出版 、新闻、旅游 、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理 、商 种类 的花费 ，比如书 、报纸、办公用 品及文印(Stationaryand 商的 务翻译 、外贸洽谈 、经贸文秘 、英语编辑 、英语记者 、