新疆电大教育信息化建设与少数民族双语网上教学的探讨与实践.pdfVIP

第 l4卷总47期 新 疆 广 播 电视 大 学 学 报 2010年第 1期 VO1．14SumNo．47 JOURNALOFXINJIANG RTVU No．1．20lO 新疆电大教育信息化建设与少数民族 双语网上教学的探讨与实践 米兰 ·黑娜亚提 1 张焕 国2 (1．新疆广播电视大学，新疆 乌鲁木齐 830049；2．武汉大学计算机学院，湖北 武汉 430072) 摘 要 ：校园网络、教学资源库、网上教学支撑系统等是高校教育信息化的基础设施，缺少这些基础设施 就无法实现教育的现代化。对于少数民族地区的高校 ，实行双语教学，是提高少数民族地区教学质量和少数民 族综合素质的有效手段。本文主要介绍新疆电大教育信息化建设与开展少数民族双语网上教学的一些实践与体 会。 关键词：教育信息化；网上教学 ；资源建设；少数民族双语教学 10．3969／j．on．65—1189(g4)2010．01．008 一 、 新疆电大少数民族双语教学的基本情况 试点，是新疆电大根据 自身的优势 ，满足少数民族 新疆是我 国的一个多民族地区，主要有 l3个 地区人才培养需求的一项改革措施 。为此 ，学校投 主体少数民族 ，占全疆总人 口的59．4％。大力发展 入了大量人力、物力和财力，建设了教育信息化环 少数 民族教育事业 ，加快培养少数 民族专 门人 境，开发出了 少“数 民族双语远程教学平台”，这 才 ，提高少数 民族的整体素质，是维护新疆地区 不仅为少数民族学生提供了网络条件下的信息化学 民族 团结、社会稳定 ，实现新疆地区经济持续发 习环境，使他们能够用本民族语言和汉语通过网络 展 的战略性举措 。在科学技术高速度发展 的今 来进行个性化的自主学习，也为新疆电大利用 自己 天 ，只有熟练的掌握汉语 ，才能更快更好地掌握 的现代远程教育网络，参与新疆地区的中小学少数 科学知识 ，才能培养适应新疆社会需求 的优秀人 民族教师双语培训奠定了基础。 才。随着 国家西部大开发战略的实施 ，新疆地区 为了适应少数民族双语教学转型的需求 ，新疆 需要大批具有双语能力的少数民族人才 。因此， 电大采取了以下有利措施 ：第一，选派部分优秀中 培养大批高素质的少数 民族双语人才 ，就成为新 青年教师到国内著名大学访问进修，这样既可以提 疆地区高校责无旁贷的责任。 高进修教师的专业技术水平，也可以提高其汉语水 新疆电大 自上个世纪80年代初起 ，就开办了用 平，使他们成为学校的双语教学骨干教师。第二， 少数民族语言 (维吾尔语、哈萨克语 )授课的专 新疆地区高校有一些懂少数民族语言的汉族教师， 业 ，把培养少数民族人才 ，提高少数民族劳动者的 学校采用把他们请进来的作法，聘请他们对学校的 科学文化素质作为学校的一项重要工作来抓，取得 中青年教师进行双语教学培训，或讲授部分双语教 了很大的成绩。开展少数民族双语本专科开放教育 学课程，提高了中青年教师的双语教学水平。 收稿 日期：2010．01．15 作者简介：米兰 ·黑娜亚提，女 (哈萨克族)，新疆广播电视大学远程教育学院讲师，硕士；张焕国，男 (汉族)，武汉大 学计算机学院教授，博导。 · 24 · 第 14卷总47期 新 疆 广 播 电视 大 学 学 报 2010年第 1期 V01．14SumNO．47 JOURNALOFXINJIANG RTVU NO．1．