常用家庭照顾者负担评估工具.pdfVIP

E×P疰Rl匿NC苣tN1RODUCE 经验介绍 常用家庭照顾者负担评估工具 张亚灵’ 杜娟 (1首都医科大学20o8级七年临床四班 100069 2首都医科大学公共 卫生与家庭医学学院全科医学系) 【摘要 】随着人口老龄化问题越来越突出，失能老人的数量也迅速增加，他们的长期照顾问题也逐渐被 社会重视。由于照顾者与患者长时间在一起，有来自患者和自身的各方面问题，因此照顾者与一般人群 相比，有着更大的负担 ，本文介绍了近年来国内外常用的研究家庭照顾者的评估工具，供相关研究者参 考 。 【关键词 】老龄化 ；长期照顾；家庭照顾者；负担；评估 【中图分类号 】R47 【文献标识码 】B 【文章编号 】1004—6763(2011)05—0011一O4 DOl：103969／J．1SSN 1004-6763201105004 人 口老龄化 已经成为全球 的热门话题 ，我 国也进入 了人 口老龄化快速发展时期 ，老 年人 口由年均增加3i1万人发展到年均增~u8oo万人。随着年龄增长 ，老年人各项生理功 能逐渐衰退 ，中国老龄科学研究中心发布 全 国城乡失能老年人状况研究 显示 ，2010 年末全 国城乡部分失能和完全失能老年人约3300万，占总体老年人 口的19．O％，其中完 全失能老年人l080万 ，占总体老年人 口的6．23％。~j2015年 ，即 “十二五”期末 ，我国 部分失能和完全失能老年人将达4 。00万人Ⅲ。老年人的生活 自理能力和长期照顾 问题正 变得越来越突出。 1 长期照顾 作者简介：张亚灵 长期照顾是指在一段长时间内，对身心功能障碍者提供包含长期性医疗 、保健 、生 (1990一)，女 ， 首都医科大学2008 活、个人与社会支持 的照护 ，长期照顾分为 以机构为基础 的照顾和 以家庭为基础 的照 级七年制临床专业 四班学生。 ▲通讯作者：杜娟，E-mail：cuckoo@ccmu．edu．cn 继续医学教育第25卷第5期I11 顾 ，服务对象包括老年人 、智 障者 、失能者 、精神 障 济 负担 ，全面评估照顾者的负担 ，是 目前 国内研究者使 碍者 。长期照顾的提供者包括正式照顾者和非正式照顾 用最多的一个量表。 者 ，正式照顾者一般指在机构中的医学专业人员和社会 2．2 照顾者负担 问卷 (CaregiverBurden Inventory， 工作人员，非正式照顾者一般包括家庭成员 朋友 、志 CBI) 愿者等 。非正式照顾者提供 的照顾一般是在居家环境 CBI是NovakSUGuest于1989年编制的测量照顾者 负 下进行 的，因此家庭成员是主要的承担者 ，被称为家庭 担 的量表 ，共5个维度 ，24个条 目，分别为 ：时间依赖 照顾者 (familycaregiver)。 性负担 (第l～5条 目)、发展受限性负担 (第6～1O条 家庭 照顾者不但要为患者提供情感支持 ，承担照顾 目)、身体性负担 (第1l～14条 目)、社交性负担 (第 患者的责任 ，参与治疗方案的决策 ，承担沉重的医疗费 15～18条 目)和情感性负担 (第19～24条 目)，每个条 用 ，因照顾 患者而影 响工作和生活，还要经受可能失去 目按照