2008：奥运文化激荡全人类.pdfVIP

【特别关注】 【Speci al Focus 】 2 00 8： 奥 运 文 化 激 荡 全 人 类 文 ／本刊记者宏飞 从1 896年希腊雅典第一届奥运会开始，在历经一百 力的大好机会，北京奥运会也不例外。从官方到民间，从 多年中，共举办过29届奥运会。 万众 瞩目的开幕式到各大城市街头的一草一木，举 国上下 主办国包括法国巴黎、美国圣路 易斯 、英国伦敦 、瑞 都在努力把中国元素 、中国风味和中国气派融入到奥运会 典斯德哥尔摩、比利时安特卫普、荷兰阿姆斯特丹、美国 的每一个环节当中。中国向来自205个 国家和地区了解和 洛杉机 、德 国柏林、英 国伦敦、芬兰赫尔辛基、澳大利亚 学习特色文化和 多元文化，也将 中华文化展示给全世界 。 墨尔本 、意大利罗马、 日本东京、墨西哥墨西哥城、西德 与世界文明对话 慕尼黑，加拿大蒙特利尔，苏联莫斯科 ．美 国洛杉机 、韩 国汉城 、西班牙 巴塞罗那 、美国亚特兰大、澳大利亚悉尼、 作为全球性的盛事 ，奥运会 的意义早 已超越 了体育 希腊雅典。 的范 围。它本身成为 了跨文化传播的一个巨大场域 。不 同 每届奥运会都是东道国向全世界展现 自己文化软实 的文化、价值观和意识形态在这里碰撞 、交流和融合。对 6 东 企业文化 ·2∞8 - 9 于北京等举办奥运赛事城市的民众来说 ，这是一次与世界 当我们为郭 晶晶、吴敏霞双人跳水那 “双花吐艳 ”之 进行全方位对接 的机会。许多没有机会走出国门的普通民 美喝彩时，也会为射击选手杜丽与奥运首金失之交臂后的 众也经历了他们一生 中难得的一次跨文化人 际传播。而对 微笑而鼓掌称道我们为站到领奖台上的中华健儿感到骄 于更多没有机会亲历奥运盛况 的我 国民众来说，他们也通 傲 ，也为胜不骄败不馁 的中华儿女感到 自豪；当我们被举 过大众传媒感受跨文化传播的巨大魅力 。 重选手张湘祥获胜后激吻杠铃的举动所感染时，更为姚明 在奥运会这个大舞台上，北京奥运会 已成为百花齐 在心知肚明中国男篮根本就不是美 国男篮对手的情况下， 放、多音齐鸣的多元文化景观，不仅有中国文化的展示 ， 仍然毫不放弃奋力拼搏的崇高精神而感动。 也有世界各 民族文化 的呈现。从这个意义上说，奥运会不 无论成功与 仅是世界人 民了解中国文化的大好机会 ，也成为 中国人民 失败 ，运动员们在 与世界各种文 明进行对话 的难得契机。在北京 ，有着来 自 赛场上所表现出 各个 国家和地 区的运动员、工作教练员、裁判员、媒体工 的大将风度和拼 作和社会工作人员的不同宗教信仰、思想文化、社会生 搏精神同样令人 活、习俗礼仪 、饮食习惯，在奥运大家庭里相互尊重、彼 尊重 。8次加冕世 此包容、求同存异 、兼收并蓄，和谐共处 。在北京 ，我们 界跳马冠军的德 很少或者看不到不同文明的冲突，看到 的是相互交流与和 国体操运动员名 谐共 处。 将丘 索维金娜，不 在全球 ，2008年 的8月 已成为火红的 “中国月”。从 顾33 岁高龄，依然 亲历奥运