来华印度留学生的跨文化压力调查对管理的启示.pdfVIP

第 4卷 第 2期 云南农业大学学报 Vo1．4 No．2 2010正 04月 JournalofYunnanAgriculturalUniversity Apr．2010 来华印度留学生的跨文化压力调查对管理的启示水 龚晓梅，刘爱真 (江苏大学 外国语学院，江苏 镇江 212013) 摘要：运用定量研究的方法，对江苏大学 57名印度留学生在中国的跨文化适应压力情况进行研究。调查结果 显示被试印度留学生，经历一定时间的适应后，仍然经受着一定程度的跨文化适应压力，有部分同学的跨文 化适应 问题还很严重 (Max．=l12)。其中印度教教徒感知的跨文化适应压力最大，其次是伊斯兰教徒，而基 督教徒是最小的。针对上述情况进行分析 ，提 留学生管理方面几点建议 。 关键词：印度留学生；跨文化适应；文化差异；跨文化管理 中图分类号：G125 文献标识码 ：A 文章编号：1004—390X (2010)02—0039—04 ImplicationsofM anagementfrom theSurveyonAcculturative StressofIndian Internati0nalStudentsin China G0NG Xiao—me1．LIUAi—zhen (SchoolofForeignLanguage，JiangsuUniversity，Zhenjiang212013，China) Abstract：Thisstudy aimsatinvestigating the acculturative stressstate of57 Indian international studentsinJiangSuUniversity，byquantitativeresearchstudy．Itturnedoutthataftermorethanthree years’stayinChina，theIndianparticipantsstillreportedaccuhurativestresstoacertainlevel，some studentsevenrevealedhighaeculturativestressstatusquo (Max．=112)．Asfarastheparticipants wereconcerned，Hindu studentsperceived thehighestaecuhurativestress，ofllowed by theIslamic students，andChristianitystudentsreportedtheleastpressure．Andthen，recommendationsaremade forinternationalstudents’managementbasisontheseissuesimpactfactoranalysis． Keywords：Indianinternationalstudents；acculturation；culturaldiscrepancies；interculturalmanage— m Pnt 留学生教育发展水平 已成为衡量高等教育 国 3．6％信仰其他宗教。印度留学生的宗教信仰差异 际化水平的重要尺度之一。 而 留学生 的管理工 进一步增加 了留学生管理工作 的难度。因此 ，了 作又是影响留学生教育水平提高的一个重要因素。 解印度留学生跨文化适应情况 ，并进行管理手段 且由于存在中外教育背景和文化差异 ，留学生 的 的改进和管理观念 的改变 ，有利于提高学校的留 管理工作甚是复杂，对管理者们提 出了更高 的要 学生教育管理水平的发展。 求。管理者必须对 留学生群体 自身特点有相 当程