认识全球华文文学的意义《台港澳暨海外华文文学教程》序.pdfVIP

序 瞄 选 世界华文文学论坛2007．4 认识全球华文文学的意义 《台港澳暨海外华文文学教程》序 [香港]黄维梁 第一届台港文学学术研讨会，1982年在广州 中国大陆的文学，却没有在名字上显示出来，是其 暨南大学召开，刚好是四分一世纪之前的事；此后 “不准确”的地方。江、朱二位的这本 《教程》，论述 类似的会议有第二届、第三届以至2006年的第十 的正是 “世界华文文学”，而以字数较多的 《台港澳 四届。1986年德国莱辛斯堡 (Reisensburg)有 “大 暨海外华文文学教程》为名，我想乃为了避免 “正 同世界：中文文学国际研讨会”，会后 台北出版了 名”的争议。 涵盖全球六个地区的 《世界 中文小说选》。1988 在这本 《教程》之前，我们至少已有陈贤茂等 年起 ，香港新亚洲出版社推出了一系列中文小说 、 编的 海《外华文文学史》(四卷本，厦门，鹭江出版 散文、报告文学选集，收罗的作品来 自世界各地华 社，1999年)、公仲主编的 《世界华文文学概要》 文作家。华文文学一词，也在这个年代形成了。 (北京 ，人民文学出版社，2000年)、曹惠民主编的 原称 “台港文学”的上述学术研讨会 ，大概每两年 台《港澳文学教程》(上海 ，汉语大词典出版社， 在内地举行一次的，经过一再的 “正名”，终于演变 2000年)，性质与内容都与江、朱 《教程》接近。我 成 世“界华文文学”。准确地说，“世界华文文学” 想 ，站在编写者立场而言，这是百家争鸣；站在读 指的是 “大陆以外的世界华文文学”。世界华文文 者立场而言，这是各取所需。 学的相关选集、评论集、文学史 ，以至学术期刊、学 《教程》主编之一江少川教授，研究台港文学 术团体，都出现了。内地年前成立 “中国世界华文 有年，这方面的论著有 《台港澳文学论稿》等。其 文学学会”，世“界华文文学联会”则于去年在香港 《台港澳文学作品选》数年前一版再版，武“汉”纸 诞生。世界华文文学俨然成为一个重要的学科 ， 贵。此书选得精要，评得简赅，我在两岸教学，都 内地高校开设相关课程、编写教材；大江南北 ，以 用过它做教材。朱文斌博士参与过上述陈编 《海 至五湖四海 ，呈现一片蓬勃的景象。华，就是花； 外华文文学史》的撰写 ，是陈教授的得意门生，英 华文文学的事事物物，犹如百花齐放。 锐而实干，是 世《界华文文学研究》的主编，且出版 诗文双璧的台湾诗人余光中，其 《乡愁》已刻 过 《跨国界的追寻——世界华文文学诠释与批评》 在成都杜甫草堂的碑石上；居美的小说家自先勇， q匕京，新星出版社 ，2006年)。资深和少壮两位 其小说 《游园惊梦》在南京大学成为研读热点，他 学者同心协力，号召了庄伟杰、计红芳等世界华文 鼓吹的青春版 《牡丹亭》昆曲在北京大学未名湖畔 文学的新秀学者，集体编写，我想应该有一番新气 悠悠唱出；香港的武侠小说家金庸 ，作品在两岸三 象。 地畅销、长销不衰，不论在华山或者夏水论剑，其 这本 《教程》具有文学史的性质，修史者应具 “粉丝”如粉如丝，纷纷涌现。他们，还有不少人， 章学诚所说的史才、史学、史识、史德，不在话下。 都是世界华文文学的知名作家，具体而微地显示 《文心雕龙 史·传》说的 “寻繁领杂”、务“信弃奇”， 世界华文文学的重要性。 又说要 “晓其大纲”而后 “众理可贯”，编写文学史 江少川、朱文斌两位教授合作主编的 《台港澳 的人 ，都引为座右。这本 《教程》的内容，纲张 目 暨海