惠特曼《桴鼓集》等战争诗中的现实主义倾向.pdf

第 11卷 第 2期 南 京工程 学 院学报 (社会 科 学版 ) Vo1．11。No．2 2Ol1年 6月 JournalofNanjingInstituteofTechnol。gy(S0cia1ScienceEdition) Jun． ，2011 文章编号 ：1671—3753(2011)02—0030—06 惠特曼 《桴鼓集》等战争诗中的现实主义倾向 徐勤 良 (福建师范大学福清分校外语 系，福建 福清，350300) 摘 要 ：惠特曼的现实主义倾 向突出地体现在记录南北战争史的战争诗 中，体现 了其对战争态度 的嬗变。生命运 动的瞬间捕捉、战地 医院的图景式展现、梦境的再现是其战争诗现实主义倾 向的着力点。通过对现实的观察和顿 悟，惠特曼摒弃 了对战争单纯鼓动的态度 ，转而思考战争的残酷性、代价和后果，最后用战争梦魇对人类前景发 出 启示录式的警告。 关键词 ：惠特曼；桴鼓集 ；战争诗 ；现实主义 ；战争态度 中图分类号 ：I1O6．4 沃尔特 ·惠特曼是美 国文学史上从超验主义 战期间，在此，历史事件代替 了意识形态来充 当理 向现代主义过渡时期的诗人、散文家、记者和人文 解文学作品的重要基础 。美 国现实主义 的开拓者 学家 。在他的作品中，超验主义和现实主义都有所 豪威尔给现实主义下的定义是 “客观事物的不偏不 体现 。在诗歌领域 的杰 出成就使得 惠特曼在美国 倚的如实对待”[2]。在他看来 ，文学应该反映美 国 乃至世界文学史上成为最具影响力的诗人之一，其 19世纪突出的社会和政治生活的进步，并在其中扮 作品备受文学书籍编纂者和学者 的青睐。他被称 演重要角色；这种进步也 同样包括美国人在把科学 为 “自由诗体”之父。 调研与政治 民主融为全 民更好生活方式 的努力中 现实主义一般用于小说批评 中，而文学艺术的 取得的长足进展。受美 国实用主义的影响，现实主 各种形式是相通 的，不论小说 、戏剧还是诗歌都有 义文学拒绝过去的陈旧价值观念 ，而追求实时的价 集中体现现实主义的代表作 品。惠特曼的战争诗 值观念。现实主义作家拒绝早期作品中的浪漫题 集中体现了这一特色。 材和模式 ，因为那些都来 自原始的有 限社会生活和 信仰 ；同时 ，他们追奉 的美学是当代生活 的主题和 一 、 美 国现实主义 内涵能够被客观描述 ，无论这一美学 的产物看上去 现实主义一词最早 出现在 19世纪 50年代对 是如何不像文学作 品。在美 国现实主义文学 中，还 法国画家 Courbet作 品的评论 中。而在文学领域 ， 有一个 比较独特的人物 ，他就是亨利 ·詹姆斯。他 法 国的巴尔扎克和司汤达是先驱 。现实主义作为 不仅仅记录了时代特色，而且是一位心理活动的优 一 种艺术表现形式，其理论渊源可 以追溯到古希腊 越观察家。其倡 导的现实主义确切地说叫做心理 时代 。柏拉图建立起了文学中的艺术 “模仿论”，柏 现实主义包含两个方面 ，一是心理 ，二是现实主义 。 拉图把 “poiesis”定义为 “摹仿”或者 “模仿”，“诗性的 这两个方面形成互补 ，是不可分的整体 。 模仿描述被动或者 主动展示行 为的人物”_l1]。显 二、惠特曼与 《桴鼓集》 然，柏拉图强调了对人物的直观展示。 在美国文学史上，现实主义的边界是 内战与一 美国南北战争发生在 1861年到 1865年间，是 收稿 日期