在法律与社会之间——quot;转型中国法律与社会quot;国际学术研讨会会议综述.pdfVIP

华尊理工天孝学报(社会科学版) No．42009 ●改治与法律 在法律与社会之间 ——“转型中国法律与社会”国际学术研讨会会议综述 张建 (上海大学法学院，上海200444) [摘要]社会转型是当下中国所处的历史境地，中国的社会转型不仅具有西方在社会转型之时所碰到的 诸多问题，同时还具有其自身的特点，因此有必要对社会转型所引起的诸多问题加以研究。“转型中国法 律与社会”国际学术研讨会就“社会变迁与法律转型”、“社会转型与纠纷解决”、“转型社会中的法律实现” 以及“法律社会学的基本理念”等问题进行了讨论。 [关键词]社会转型；法律转型；纠纷解决；法律实现 [中图分类号]D90-052[文献标识码]A [文章编号]1008—7672(2009)04—0062—04 由华东理工大学法社会学研究中心主办，中国 式而存在的，进而要注意其与其他文化之间的勾连 人民大学法社会学研究所与华东政法大学法社会学 性，因此对中国传统文化法治元素的挖掘是当下中 研究所协办的“转型中国法律与社会国际学术研讨 国建设法治国家过程中具有现实和理论意义的时代 会”于2009年12月12日在华东理工大学举行，与命题；在此基础之上其提出治道以人的主体之善为 会的70多名专家、学者等就转型时期的“社会变迁 根本的命题并认为这才是真正意义上的中国制造并 与法律转型”、“社会转型与纠纷解决”、“转型社会中 可能是中国法治建设对世界所作出的重要贡献之 的法律实现”以及“法律社会学的基本理念”等相关 一。朱力宇(中国人民大学)认为法治的基本内涵包 问题展开了热烈的讨论。 括治国的基本方略、文明社会的基本原则、占主导地 位的普遍观念或内在精神、严格有序的实际状态或 一、社会变迁与法律转型 社会秩序等方面，法治的建成则需要如健全和完善 李瑜青(华东理工大学)认为中国的法治之路必 的市场经济体制、高度民主的政治体制、全民具有较 须是在有中国特色的文化条件下实现的，因此必须 高的文化素质、人民和谐相处的社会环境和改革开 要重视社会变迁过程所出现的法治与文化之间的互 放导致的社会转型和国家融入世界在内的五个条 动，同时应该对流于形式的法治模式持有一种批判 件。在此基础之上其认为对照于中国当下的现实，中 的态度和反思精神。法律本身也是作为一种文化样 国目前已经基本上满足了法治的内涵要求和条件要 【收稿日期】2009-12-12 【作者简介】张建(1983一)，男，江苏东台人，上海大学法学院研究生，研究方向：法律社会学与法哲学。 一62— 万方数据 政治与法律 求，进而其提出一个命题，亦即是当代的中国法治之 因，在于解决司法实践中较为严重的“同案不同判 路是不可逆转的。隋嘉滨(日本爱知大学)认为中国 问题。我国建立案例指导制具备司法的案例传统、法 人遵循基于情境的“情理”取向的行为模式。中国传 院的司法实践、两大法系的融合趋势等有利基础，但 统纠纷解决注重基于“情理’’对情境困境中的各种因 也面临体制性和操作性困难。在参照国外尤其是大 素进行权衡，以恢复或调整双方原有社会关系为目 陆法系国家判例法制度成功经验的基础之上，其认 的，而现代性法律则是以“法理”的形式理性为特性， 为案