科举语义场中构词语素“榜”的研究.pdfVIP

第25卷第2期 湖南工程学院学报 V01．25．No．2 2015 ofHunanInstituteof June 2015年6月 Journal Engineering 科举语义场中构词语素“榜的研究 王 虎，王中宇 (i／宁师范大学文学院，辽宁大连116021) 摘 要：在古代的科举文化中，成词语素“榜”出现的频率是非常高的。从词汇材料角度讲，“榜”这个语 素的构词能力是很强大的。下面就“榜”的语义场进行分析，考释它的词义源流并对其分类整理，以便于 更好地了解有关以“榜”为构词语素的科举词汇。 关键词：榜；语义场；科举词汇 中图分类号：H131文献标识码：A 文章编号：1671—1181(2015)02—0041—06 《唐摭言·杂记》中有这样的记载“贞观初放榜 类。 日，上私幸端门，见进士于榜下缀行而出，喜谓侍臣 日：‘天下英雄，人吾彀中矣!’’，[1]106从这里可以看 “榜的义项源流 出，一方面科举考试是统治者选取官员的一种方式， 这种形式有利于选拔优秀的人才，也壮大了统治阶 《说文解字·木部》：“榜，所以辅弓弩。从木旁 级的力量。另一方面“榜”也见证了举子“朝为田舍 声。补盲切[注]臣铉等案：李舟《切韵》一音北孟切。 郎，暮登天子堂”的可能性。当举子上榜后，“竖黏黄 进船也。又音北朗切。木片也。今俗作膀，非。” 纸四张，以毡笔淡墨衮转书日‘礼部贡院’四字；或 从这里可以分析出，“榜”的义项有三个，第一个 日：文皇顷以飞帛书之。或象阴注阳受之状。”[1”06义项“榜”，本义是矫正弓弩的器具。《韩非子·外储 就是说在唐代榜文是用四张黄纸竖着粘贴在墙上， 说右下》：“榜撒矫直”。第二个义项“榜”，船桨。亦 然后在纸上用大毛笔和淡墨书写“礼部贡院”四个 代指船。《楚辞·九章·涉江》：“齐吴榜以击汰。”王 字。开元二十四年以后，礼部侍郎知贡举，进士的考 逸注：“吴榜，船棹也”。 试地点移到尚书省南面的礼部。“南院放榜，张榜墙 第三个义项“榜”，它的意思是木片或牒。《宋书· 乃南院东墙也。别筑起一堵，高丈余，外有蠕垣，未 邓琬传》：“攸之缮修船舸，板材不周，计无所出。会 辨色；即自北院将榜就南院张挂之。”考进士的惯例， 琬送五千片榜供胡(刘胡)军用。”胡三省注：“榜，木 要经过礼部的考试和皇帝个别的面试，在南院放榜。 片也。又从木片的义项引申为牌匾。(南朝)刘义庆 贴榜的地方是南院的东墙。是特筑的墙，高一丈多， 《世说新语·巧艺》：“韦仲将能书，魏明帝起殿，欲安 上面有檐，四周是空地。天尚未明，即从北院捧着 榜，使仲将登梯题之。”又从牌匾的义项扩大为公开 榜，到南院去贴。这就是科举词汇中“榜”的语境，下 张贴文书、告示。《后汉书·崔定传》：“灵帝时，开鸿 面我们探源“榜”的语义场，所谓的“探源是从古籍中 都门榜卖官爵。”最后引申为告示应试录取的名单。 寻求词语的源头和书证，考察发掘每一词语的源流 (唐)杜牧《及第后寄长安故人》诗：“东都发榜未花 演变。”[23从两个方面对“榜”进行具体分析：(1)“榜”开，三十三人走马回。”这样看来，“榜”的字义发展源 的义项源流；(2)以“榜”为构词语素的科举词汇分 流就清晰了，乃至近代出现的“榜样”等新的词语，它 收稿日期：2014～12—11 (WJQ2012013)的部分成果。 作者简介：王虎(1974～)，男，江苏东台人，博士，副教授，研究方向：汉