置换变形、复仇母题与象征意象--《赵氏孤儿》的神话原型阐释.pdfVIP

第 卷第 期 ( ) 26 4 同 济 大 学 学 报 社会科学版 Vol.26 No.4 年 月 2015 8 　 Au .2015 Ton i Universit Journal Social Science Section g gj y 【艺术学与审美文化】 、 置换变形 复仇母题与象征意象 ———《 》 赵氏孤儿 的神话原型阐释 胡志毅 ( , ) 浙江大学 传媒与国际文化学院 杭州 310028 :《 》 。 “ ” , , 摘 要 赵氏孤儿 是一个值得研究的现象 如何理解 赵氏孤儿 现象 尤其是在上演的不同版本中 　　 　 , ? 。《 》 采用了不同的改编和解构策略 这种改编和解构又意味着什么 是更值得关注的问题 赵氏孤儿 从历史到 , , ;《 》 故事传说的演绎过程 从戏曲到话剧的改编过程 是一种母题的置换变形 赵氏孤儿 表现的是复仇的神话母 , ;《 》 , 。 题 但是在话剧改编中消解了复仇的问题 赵氏孤儿 的舞台空间 是一个不断仪式化的过程 : ; ; ; 关键词 赵氏孤儿 置换变形 复仇母题 象征意象 中图分类号: 文献标识码: 文章编号: ( ) I207.419 　 A 1009 3060 2015 04 0076 06 《 》 , , 、 赵氏孤儿 是一个非常经典的范本 我们可以从神话原型批评的方法来进行探讨 它牵涉到历史 。 ,《 》 , , ; 社会和空间三个方面的问题 首先 赵氏孤儿 是历史剧 如果从空间的意义上说 就是历史的空间 ,《 》 , , ; ,《 》 其次 赵氏孤儿 又是一个复仇剧 从原型的角度来说 隐含着原型母题 第三 赵氏孤儿 又可以说是 , , 。 、 象征剧 从舞台空间上说 是具有仪式性的 本文试图从置换变形 复仇母题和象征意象三个方面来对 《 》 。 赵氏孤儿 进行阐释 、 : 一 置换变形 故事的历史演变 · ( ) , 加拿大文化批评家诺斯洛普 弗莱 Northro Fr e 认为 文