增加出口：降低美国对国外资本依赖的唯一选择.pdfVIP

躏刷出口:陪侃费国对国外资本侬翩翩 -遮捶 霍华德·罗森 王宇译 摘要:多年来，美国经济对外国资本存在严重依赖，长此以往，将严重影响美国及世界经济的稳定发展。要想 在不降低福利水平条件下减少对外资的依赖 增加出口是美国的唯一选择。因此，美国应当通过重新审视自己的比 较优势产品、创建生产和出口文化、增加对设备和技术投资等渠道增加出口，降低对外资的依赖。 关键词:出口;国外资本;生产;消费 Abstract: U.S.econo Irty has greatly depended on foreign capital for many years , and this would seriously influent U.S. and global economy development.Given the premise to maintain the current welfare level , expanding export is the only choice. So , to achieve this goal , the U.S. should reconsider its products with comparative advantages and invest more in firms , e- quipment and technology. Key Words: export , foreign capital , production , consume 中图分类号: F830 文献标识码:8 文章编号: 1674-2265 (2012) 03-0065-04 不断下降的储蓄率与不断增加的政府和私人债务 一、出口的重要性 造成美国经济对国外资本的严重依赖。 2008 年底， 出口能使美国经济得到许多好处:可以使国内企 美国对世界的净债务为 3.5 万亿美元，相当于国内生 业在国外市场出售更多的产品，增加企业的产销量; 产总值的 24%0 2000 年以来，美国净债务以每年 与非出口企业相比，出口企业可以雇用更多的工人， 23%的速度增长，大大超过了经济增长率。笔者认 向工人支付更高的工资，提供更多的医疗保险和养老 为，增加出口是降低美国对外资依赖的唯一选择。 保险。但是，美国企业却不愿意出口，‘这让人感到不 二、增加出口的原因 可思议。 二十世纪 70 年代，美国出现了消费大于生产 尽管在过去的 50 年中，美国出口平均增长率为 (产出)①的现象。尤其是 1977 年以来， i肖费占国内， 10% ，但目前出口占国内生产总值的比重仅为 10% ， 生产总值比重的年均增速比产出快 77%。在过去的 大大低于世界平均水平。从表 l 可知，欧洲出口占国 30 年中，美国消费与产出之间的差额从占国内生产 内生产总值的比重为 40% ，中国为 40% ，加拿大为 总值的 1%扩大到 5%0 2003 年以来，美国消费占国 36% ，印度为 22% ，日本为 16%。 收稿日期: 2012-2-15 作者简介:本文作者是美国彼得森国际经济研究所访问学者霍华