12灵公好妇人而丈夫饰者.docVIP

12 灵公好妇人而丈夫饰者 一、美文精读 【文学常识】 　 《晏子春秋》是记载春秋时期（公元前770年～公元前476年）齐国政治家晏婴言行的一种历史典籍，用史料和民间传说汇编而成。书中记载了很多晏婴劝告君主勤政，不要贪图享乐，以及爱护百姓、任用贤能和虚心纳谏的事例，成为后世人学习的榜样。《晏子春秋》经过刘向的整理，共有内、外八篇，二百一十五章。 【文章主旨】 本文告诉我们上行则下效要想纠正某种不正之风，上级的以身作则比法律制更有效 【灵公】【好】妇人而【丈夫饰】者，国人尽【服】之。 【灵公】春秋时齐国国君，公元前581年至前548年在位。【好】喜好，喜欢。【丈夫饰】穿着男人的服饰。饰:服饰。【服】穿(名作动)。 灵公喜欢妇女穿扮男人服饰，全国（女）人全都穿男人服装。 公使吏禁之，曰：“女子而男子饰者， 灵公派官吏禁止这种行为，（并且）指出：“穿扮男人服饰的女子， 【裂】其衣，【断】其带。” 【裂】撕破。【断】扯断。 撕破她的衣服，扯断她的衣带。” 裂衣断带【相望】，而不止。 【相望】互相能够看得见。 （虽然人们都）看见有人被撕破衣服，扯断衣带但还是不能禁止。 晏子见，公问曰： 晏子进见时，灵公问道： “【寡人】使吏禁女子而男子饰者， 【寡人】寡德之人，君对自己的称呼。 “我派出官吏禁止女子穿扮男人服饰， 裂断其衣带，相望而不止者何也？” 撕破她们的衣服，扯断她们的衣带，都亲眼看见还是止不住。为什么啊？” 晏子【对】曰：“君使服之于【内】，而禁之于【外】， 【对】回答。【内】王宫内。【外】王宫外面。 晏子回答说：“您让宫内（妇女）穿扮男人服饰，却在宫外禁止它， 【犹】悬牛首于门，而卖马肉于内也。 【犹】如同，好像。 就如同在门口挂牛头却在里面卖马肉， 公何以不使内勿服？则外莫敢【为】也。” 【为】做。 您为什么不让宫内（女人）不穿扮（男人服饰），那么外面也就没有人敢了。” 公曰：“善。” 灵公说：“好。” 使内勿服，【逾】月，而国莫之服。 【逾】超过，过了。 令宫内不要女穿扮男人服饰，过了一个月，全国就没有女穿扮男人服饰了。 【作品赏析】 我们常说“挂牛头，买马肉”俗语，就出自本文“犹悬牛首于门，而卖马肉于内也”。本文通过生动有趣的故事，揭示一定的道理，使灵公易于接受，易于明白。通过这个故事告送我们上行则下效 1．解释加点的词语。（10分） ① 灵公好妇人而丈夫饰者 公使吏禁之则外莫敢为也使内勿服，逾月 ① 公何以不使内勿服？犹悬牛首于门，而卖马肉于内也。逾月，而国莫之服。。你从这则小故事中悟出了什么道理？喜欢代词，代女扮男装的行为没有人超过。上行则下效；要想纠正某种不正之风，上级以身作则