亨利·诺埃尔·布雷斯福德激进的国际关系理论.pdf.pdfVIP

2Ol2年2期 南 洋 资 料 译 丛 No．2 2012 (总第 186期) SOUTHEAST AS-IAN STUDIES General No．186 亨利 ·诺埃尔 ·布雷斯福德 激进的国际关系理论 [英]彼得 ·拉姆 引 言 在 国际关系理论的历史中，亨利 ·诺埃尔 ·布雷斯福德 (HenryNoelBrailsford， 1873-1958)是相对被忽视的人物。他在 《钢和金的战争》一书中表达 了激进的观点，该 书出版于 2O世纪初，远在 国际关系学科建立之前，书中讨论和分析的主题后来成为国际 关系的主要论题 。在随后几十年的著作中，他常常再提及这些主题，并对 国际组织提出了 尖锐的批评和建议。尽管如此，教科书中甚至很少提及亨利 ·诺埃尔 ·布雷斯福德。本文 认为在对 国际关系理论做出主要贡献的传统的现实主义和理想主义方法之外，还有一种可 以选择的激进的方法被忽视了。 一 直到20世纪7O年代，激进的思想在国际关系中都是被边缘化的。此外，近年来对 该学科重要思想家的关注似乎也忽视了 2O世纪初的激进派。例如，在马丁 ·格里菲思 (MartinGriffiths)所著的 《国际关系学的5O位重要的思想家》一书中，关于激进的肘比评 的思想家部分仅包括了那一时期的列宁。而在英国，特别是在工党内部，国际主义的立场 存在多样性，把它们分为现实主义和理想主义是不恰当的。有学者把布雷斯福德归为社会 主义的国际主义者，因为布雷斯福德认为人类可 以建立一个更加公正的和合作的系统来取 代国际资本主义。虽然布雷斯福德的著作对变化缺乏清晰和明确的战略或计划，但它们有 助于显示出传统的研究方式无法完全理解 国际政治、社会和经济 问题 。 虽然本文将要讨论布雷斯福德的一些出版著作，以更新其关注点，但是 《钢和金的战 争》一书的特点最显著。该书于 1914年 5月第一次出版，到 1918年已有 10个版本。虽 然在这些版本中主要的内容仍保留不变，但布雷斯福德在第三个版本 (1915年 5月)中增 加了一个附录，他声称这 “为第一个版本提供 了建设性的建议 ”。这一附录收在随后的所 有版本中。因为第十个版本只是重印，目前研究中提及的是 1917年 l0月出版的第九个版 本 (其本身是 1917年3月的第八个版本的重印)。第三个版本将在一些有历史意义的事例 中被引用 。 ‘ 布雷斯福德是以激进的记者和独立作家 的身份 出版 《钢和金的战争》和其他著作的， 他的书籍、小册子和文章比单纯学术书籍的读者范围更广。然而，他年轻时曾是格拉斯哥 大学哲学系的优秀学生，给一些知名学者留下了深刻的印象，如吉尔伯特 ·默里 (Gilbert Murray)和爱德华 ·凯尔德 (EdwardCaird)。他在大学的第一份工作是格拉斯哥大学的助 理讲师，但当他在 1896年在政治上成为积极的社会主义者时，他开始怀疑 自己对学术生 活的奉献。另外，他的教学能力也受到怀疑。在失去在格拉斯哥的职位，并未能被委派到 阿伯里斯特威斯 (Aberystwyth)后，尽管仍然得到默里和凯尔德的支持，他还是放弃了自 己的学术事业。 接下来的一年，在返回英国开始记者生涯之前，布雷斯福德前往国外为希腊人而战， 希腊人当时正与土耳其人进行 “3O天战争”。在为 《曼切斯特保卫者》(ManchesterGuardian) 工作时，布雷斯福德开始关注外交事务。在巴黎暂时工作一段时间后，他前往伦敦，在那 里他可以在剩下的人生中以记者的身份谋生。由于对巴尔干的政治和国际事务特别感兴 趣，布雷斯福德成为英国左翼最受尊重的分析性记者之一。在他的书籍、小册子和其他著 作中，他强调了2O世纪早期到中期一些主要的国际事务。 卢西恩 ·阿什沃思 (LucianAshwo~h)在他的书—— 《国际关系与工党》中简要概括 了布雷斯福德对国际关系的贡献。阿什沃思对布雷斯福德的评价是正确的：布雷斯福德 “不 是最有独创性的思想者”，但他 “在新闻业的影响力”弥补 了这一点。但是，这一评价忽 视了布雷斯福德哲学上的思想，没有完全反映他的思想，其哲学上的思想将在后面进行讨 论，这是布雷斯福德对国际关系问题看法的重要基础。一个类似的问