传媒语言的性别歧视.pdfVIP

第36卷第1期 安徽师范大学学报(人文社会科学版) 2008年1月 ofAnhui V01．36No．1 Journal NormalUniversity(Hum．＆Soc．Sei．) Jan．2008 传媒语言的性别歧视 徐。 莉 (安徽师范大学文学院，安徽芜湖241003) 关键词：传媒语言；性别歧视；成因；对策 摘 要：通过对新闻语言“轻女重男”、广告语言“唯女独尊”、网络语言“宠爱女性”、户外传媒语言“歧视女 性”的大量事实的分析，揭示造成传媒语言性别歧视的成因，提出消除传媒语言性别歧视的对策。 中图分类号：H003文献标识码：A 文章编号：1001—2435(2008)01—0091一05 OnSexDiscriminationinMedia Language XULi(SchoolChineseandLiterature，AnhuiNormal Anhui，241003，China) of U72i’versity，Wuhu words：medialanguage；sexdiscrimination；contributingfactor；strategy Key the“Men innews Abstract：After tO Domi— analyzing SuperiorWomen”phenomenonlanguage，the“Female nance”in Women”in ads Females”inlan— language．“Pettedcyberlanguage．and“Discriminationagainst of factorsofsexdiscriminationinmedia before guagepublicplaces，revealcontributing languageoffering some toeliminateit． strategies 随着社会的日益进步，人们对世界的认识很 观的。然而，不少新闻报道语言对待女性和男性 大一部分来自于大众传媒，社会文化在很大程度 的态度是不公正的。 上是靠媒体的语言构筑起来的。然而，每天翻阅 2006年8月25日的《南方都市报》有一篇 报刊，打开电视，面对户外广告牌，我们随时随 题为《杀女伴怕出人命报警求救——一男子在 地都能感受到公开或隐蔽的性别歧视现象。性别 大塘东华大街某旅馆行凶后自首》的报道。先看 歧视是一类性别成员对另一类性别成员所持有的 标题，“杀人”与“报警”是因果关系，“杀人” 缺乏事实依据的看法和态度，是一种偏离了事实 被轻描淡写，一笔带过，突出强调的是男子的 依据的歪曲了的社会态度。传媒语言中的性别歧 “报警求救”和“自首”。杀了人再报警能否叫 视主要体现在男性对女性的歧视上，这种现象的 “求救”?“求救”显然是男凶手为博取同情和宽 大量存在，与我们正在致力于建设的和谐社会是 恕的做法，新闻报道者却采用“求救”、“自首”， 不协调的。 隐含了对男凶手“先杀人再求救(或自首)”这