文化遗产资产价值均衡分析.docVIP

文化遗产资产价值均衡分析 　　[摘要]什么是文化遗产资产?它有什么价值?如何保护和利用?这一系列相关问题成为全球文化、社会和经济领域共同关注的焦点。历史文化遗产资产正面临着一个两难境地：是强制性地保护其不受威胁和破坏，还是借助旅游开发方式在经营中实现传承和发展。这其实未必一定是“是”和“否”的取舍关系，应该可以在全面认识文化遗产资产的价值构成之后，以追求均衡的态度来统驭所有的利益相关者，包括遗产资产的管理者、文化旅游的经营者和文化旅游者。三方在经济规律、法律规范和道德约束的共同作用下，在面对利益冲突时各自做出不同程度的让步和妥协的前提下，以全人类的遗产资产得到保护、传承和发展为统一目标，能够实现文化遗产资产文化价值、经济价值和体验价值的合理均衡。 　　[关键词]文化遗产资产；价值构成；均衡分析 　　[中图分类号]G124　[文献标识码]A　[??章编号]1003―8353(2008)04―0183―04 　　 　　一、文化遗产资产的价值构成 　　 　　1、文化遗产资产概念的界定 　　国际古迹遗址理事会将文化遗产作为一个宽泛的概念进行定义。它涵盖物质资产和非物质资产两大部分。因为无论是鉴定并保护这些遗产，还是开发并利用它们或者消费并体验它们都围绕着人类社会与文化遗产的动态关系展开，所以操作性定义使用起来更普遍也更方便。物质文化遗产包括所有具有文化价值的某种物质化体现的资产，例如历史城镇、古代建筑、考古遗址、文化风景和文化物件，或者可移动的文化财产(UNESCO，2000联合国教科文组织)。同样，非物质文化遗产定义为某一文化社区在历史基础上所创造的、由群体或个人表达的、被承认为体现了该社区的期望、并因此而体现了它的文化和社会身份的民俗或传统和流行的文化的总体内容，它包括了语言、文学、音乐、舞蹈、游戏、神话、仪式、风俗、手工艺品、建筑等其他艺术，当然也不能忽略信息的表达和传播形式。 　　针对文化遗产资产是遗产还是资产的问题，产业界和理论研究领域内存在颇多分歧，基于不同内涵的理解，“资源”属性强调该文化遗产资产的经济价值，有可开发和利用的价值，而“遗产”属性则强调该资产的非经济价值或者文化价值，可从其传承于先祖遗赠的特征渗透出义务和责任的意味。有研究显示，国际上除美国以外，大多数国家和地区通用“文化遗产资产”一词，这些争议也为日后的均衡分析的必要性埋下伏笔。 　　 　　2、文化遗产资产内在文化价值 　　文化遗产资产之所以受到全世界不同国家和地区的普遍关注，主要是因为作为人类祖先遗存的各类样式的遗产，无论是有形还是无形的都具备相当的价值。一方面是内在的固有的、传承于过去、生存于现在、持续于未来的文化价值，另一方面是外在的衍生的、创生于需求、运作于交易、终结于收益的经济价值。当然还有介于两者之间，以能动的人作为关照对象的体验价值，比如怀旧，比如考证、娱乐。不可否认，文化遗产是凝聚于文化的内核，借助于体验的媒介，表现出经济的形式，疏忽任何一个环节都会使之僵化、沉寂于默默无闻中，或异化、喧嚣于声色犬马中，都会引起祖先们无奈的叹息。 　　文化价值是文化遗产资产的精神内核，是对过去、现在和将来世世代代的人们具有的审美的、历史的、科学的和社会的价值。所以目前全世界有许多国际性的组织机构分别承担着鉴别、规制、整理、展示、传播或保护它们的责任，例如：联合国教科文组织(UNESCO)，国际文物保护修复中心(ICCROM)，国际博物馆理事会(ICOM)，国际自然保护联盟(IVCN)，以及以联合国为基地的跨机构工作队。这些组织，还有遍布于全球各地的类似组织及分支机构，以全球化、全人类的视角，制定宪章或规划项目，确认、管理、保护人类共同的遗产，使文化遗产管理和保护成为有序的、结构性的、持续的过程。权威机构在对文化遗产资产的文化价值进行评估或鉴定时所依据的标准包括：资产的稀有性、研究或教学潜力、代表性、视觉魅力，以及与特殊人物、文化习惯或精神信仰的联系等。 　　3、文化遗产的经济价值 　　文化遗产资产的经济价值在遗产与旅游业的撞碰与结合中实现了有效的展示与提升。旅游是人类古已有之的社会活动，而当旅游行业将文化遗产资产纳入其资源行列，派生出“文化旅游”这一创新主题形式时，殊不知“文化遗产”与旅游的自发结合其实是由来已久了。从罗马时代以来，人们会访问历史遗迹和标志性的文化建筑，参加特殊的节事活动或参观博物馆，无论这些活动是出行的全部还是部分的目的，都因为旅行中包含着文化因素而成为一种特色鲜明的、经济与文化合理结合的典范。旅游在本质上是一种商业活动，而某些文化遗产资产能够进入旅游业的视野，无非是旅游经营者们看到了它们文化价值掩盖下的经济价值。一旦将文化遗产进行营利性的商业化改变或整合，以经济规律运作，创造出经济收益，其经济价值便得以实现