解读美剧流行文化原因.docVIP

解读美剧流行文化原因 　　摘 要 从20世纪40年代末美国开始制作第一部电视剧到现在的60多年间，美剧获得了极大的发展，已经成为美国的娱乐产业中一个极为重要的组成部分。近年来，随着中国家用电脑和互联网的普及，很多美剧通过互联网这个平台迅速走红，掀起了一股美剧热潮。在中国大陆，收看美剧已成为许多中国人尤其是中国年轻受众的日常习惯。美剧的跨文化传播还催生了“字幕组”、“美剧迷”等新的亚文化群体，并一度引起 广泛的社会关注 ，成为大众媒体讨论的话题。美剧为什么能流行起来成为一个值得关注的文化现象。我们应当怎样看待美剧的流行，从中能得到什么启示呢？ 　　关键词 美剧 文化融合 互联网媒体 　　中图分类号：J905 文献标识码：A 　　电视剧作为一种文化载体，能够反映和传播一个国家、民族的文化，整体和个体的价值观念、大众的思维模式，审美情趣和行为方式。美剧的在中国的传播，是跨文化传播的重要方式，也是东西方文化的交融与相斥的过程。美剧的流行现象，是跨文化传播实践的真实案例，也已经成为一种大众文化的文化现象。本文从大众文化以及传播学的角度来分析美剧流行的原因，进而对国产电视剧产生一定的启示作用。 　　1文化的融合和认同 　　在全球经济交往逐渐深化的过程中，全球文化的交往、碰撞、交流、融合也成为不可阻挡的趋势。文化作为人类改造世界的实践的产物，必然会随着实践的发展而发展。经济活动和交流在全球范围内不断增多和变化，文化的全球化也是这样一个交流、融合和变化创新的过程。这个过程是开放和包容的，文化的融合并不是文化的清一色，更不是强势文化代替弱势文化，它是各民族文化间的吸收与整合。全球化是与信息化密切相关的，在文化全球化过程中，传播技术在其中发挥着基础性的重要作用。影视剧这样的大众文化形式对价值观的负载已经成为一个显著的世界性的现象，影视剧的文化传播功能凸现出来。电视剧的跨国交流与传播借助新媒体技术蓬勃发展起来，这是不可阻挡的趋势。其中美剧的传播也是在经济、文化全球化的背景下的必然结果，美剧是美国社会文化、政治和经济的重要表征，是向世界传播自己的文化和文化产品重要手段。透过美剧，我们可以直接感受到美国社会的情感，价值乃至时代精神的现状和演变。对大多数的美剧受众来说，欣赏美剧不仅是一种娱乐消遣方式，而且也是了解西方文化的窗口，更是促进世界文化融合的途径。 　　当代的年轻人更加注重思想的独立性和批判性。受国家、民族、文化价值观念和价值体系的影响，在多元文化的选择中，年轻人对不同的思想观念、价值取向、生活方式等有了自己的理解，对此会做出自己的判断，并与原有的思想观念产生了碰撞和融合，他们以开放的心态，乐于接受西方文化的长处，对外来文化的适应性很强，而且主张文化的融合和文化互补。互联网时代的到来，人们有更多的机会和渠道去接触西方文化，对文化的多样化和包容度也大大提升。人们能更加自由地接触外来文化，能随时随地获得世界各地的信息。多元文化为当代年轻人提供了丰厚的价值享受和感知愉悦。这样一来，西方文化和价值观念有更多的机会渗透到人们的情感和价值层面，对已有的文化产生了冲击，也使人们对外来文化的认同感增强。英语已经渗透到很多年轻人的生活当中。学习和使用语言的过程，实际上也是了解它的社会和文化的过程。现在的白领和大学生等年轻人，大多从小开始学习英语，基本是在双语教育的体制下长大的一代。在学习的过程中，会潜移默化地感受到外国的人文、社会，价值观和独立开放的思想等文化，逐渐对外国语言的文化内涵有所了解，也习惯于在接触外语的时候用他们的思维方式来解读语言的文化内涵。西方文化正在逐渐渗透到我国受过高等教育的年轻人的思维和生活中，使得他们面对西方文化带来的冲击和融合中，对西方文化的一些方面产生了认同。 　　共同情感和信念的认同。博爱是很多影视作品都会运用的精神内涵，是人类永恒的主题，也是人类普世情感的主题。亲情和家庭是人类共同的话题，也是永恒的话题。不论剧情起伏变化，紧张曲折，都有对自由的渴望和对家庭亲情的关爱。电视剧的大众性同样追求道德性，安慰人类的心灵，关注人类的命运，揭露时代的弊端，用对道德的肯定来确立人们的生存信心。美剧的价值中包含了很多反映人类主流意识形态的价值观。影视产品的制作带有历史的理性和人文关怀的精神，这是不同文化语境沟通的条件之一在不同的文化背景下，对于喜爱美剧的这个受众群体来说，不管其如何破解、结构、反传统，它的精神追求和审美表现始终符合人类的共同理解。 　　2互联网新媒体的发展 　　全球化是与信息化密切相关的。在文化全球化过程中，传播技术在其中发挥着基础性的重要作用，文化全球化的大潮正是由传播技术不断革新推动起来的。而互联网多媒体技术的广泛运用打破了这些传统媒体之间的隔阂，为信息的传递和文化的交流提供了丰富的形式和广阔的途径，打破了