论宣叙中陌生化手法运用.docVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
论宣叙中陌生化手法运用

论宣叙中陌生化手法运用   摘要:《宣叙》是美国作家托尼#8226;莫里森的经典短篇小说,其女主人公罗伯塔是具有强烈民族意识和反抗精神的新时期黑人形象和人类精神的象征。本文将在对小说文本进行分析的基础上,尝试运用俄国形式主义学派的“陌生化”手法解读罗伯塔这一人物形象塑造的新颖奇特之处。   关键词:《宣叙》 罗伯塔 陌生化手法      一、导言      “陌生化”理论是俄国形式主义理论家什克洛夫斯基在《作为手法的艺术》 中最先明确提出来的。什克洛夫斯基认为人们对于生活中熟悉的事物会习以为常,浑然不觉其独特的性质。而“陌生化”是相对于习惯和传统而言的,它就是“要创造性地损坏习以为常的、标准的东西,以便把一种新的、童稚的、生气盎然的前景呈现给我们”,即:推陈出新,变习见为新知,化腐朽为神奇,将平常熟悉的事物变得“不寻常”,使读者有“惊奇”之感,产生对周围已司空见惯的事物的新感觉和新发现。人们也正是在这种“惊奇”的发现之中,身心得以超越日常的习以为常的知觉经验,进而获得前所未有的审美享受。“陌生化”的提出为文学研究增加了一个全新的解读视角。   20世纪美国著名黑人女作家托尼#8226;莫里森创作了一系列揭露种族歧视、种族隔离给黑人,尤其是黑人女性带来伤害的长篇小说,她的经典短篇小说《宣叙》亦颇具其创作特色。小说以两位女主人公的成长为主线,以美国民权运动为背景和素材,描写的是美国种族关系,但是体现的却是一个读者熟知而又感陌生的世界。托尼#8226;莫里森把富有生命力的女主角同她本人的种族夙愿融合在一起,创作出了对美国种族关系进行全新诠释的精品。作者在作品中瓦解了“常备的反应”,创作出一种升华了的意识,最终设计出了一种新的现实来替代读者已经继承而且习惯了的现实。正是因为作者在该小说中运用了“陌生化”的艺术写作方法,才使得读者在欣赏小说的同时,从迟钝麻木中惊醒过来,重新调整心理定势,以一种新奇的眼光,去感受对象的生动性和丰富性,从而重新唤起了感知艺术的原始性。      二、陌生化手法的运用      小说的主人公罗伯塔是一位勇敢的黑人女性革命者,这类黑人女性形象在美国传统文学中是没有先例的。托尼#8226;莫里森在塑造这一人物形象时的卓越之处就在于她采用灵活多样的表现手法,在个体成长背景、形象描写、语言表达等细节方面进行了陌生化描写,使作品和人物具有了丰富的内涵。在小说中作者运用最多的是将两个女主人公――白人女孩特怀拉和黑人女孩罗伯塔进行全方位的对比。   1.家庭环境迥异――个体形象塑造的陌生化。两位女主人公特怀拉和罗伯塔在她们8岁时离开母亲到圣伯纳慈善学校生活。在难得的家人探望中,罗伯塔的母亲给罗伯塔带来许多食物,而特怀拉的母亲玛丽则是空手而来;在小教堂做祷告时,罗伯塔的母亲手握圣经,是一位非常虔诚的宗教信仰者,而玛丽则身穿毛皮上衣和绿色便裤,还在唱圣歌时叽叽咕咕,显得十分庸俗不堪;玛丽还缺乏起码的礼貌,对冷淡的罗伯塔母亲辱骂不止。玛丽幼稚的人格不仅没能让特怀拉感受到来自母亲的丝毫关怀,反而让她体会到母爱缺失的痛苦。   此外,当罗伯塔发现特怀拉和母亲吃着简单的小食品时,她很同情好朋友特怀拉,就将自己母亲带来的鸡腿分给她吃。这种情形以往也只有在少数同情黑人、向黑种人施舍怜悯的白种人身上偶有发生。现在却是一个黑人女孩在向一个白人表达同情,这不禁让人觉得黑人女孩罗伯塔和白人女孩特怀拉两人成长的家庭环境似乎被置换了。   在这种对比中明显渗透着作者对这一部分白人的蔑视。这种带有蔑视性的描写与白人传统的的价值观念是背道而驰的。在其他描写种族关系的文学作品中白人通常被描写的道德高尚、勇敢无畏、抑或高贵优雅。即使描写的对象是普通人,也都是在讲述这些人如何奋斗,摆脱窘境,最后获得成功的事例。像这样粗俗不堪的白种女人,尤其是和黑人相形见绌的情形在文学作品中是鲜见的。   2.成长轨迹分道扬镳――细节描写上的陌生化。文学作品中的细节描写本身就是一种陌生化的创作手法,因为描写细节应该尽量避免使用简单经济的认知语言来描写事物,而应该使用细微、繁琐语言来间接地再现某种现象。小说《宣叙》的一大艺术魅力就在于它大量的细节描写,并通过精妙的语言来体现两位主人公价值取向的不同。   “她坐在一个餐饮摊上,抽着烟,身边有两个毛发浓密的男人。她的头发长而蓬乱,以至于我几乎看不清她的脸……她身穿一件浅蓝灰色的露背装,配一条短裤,戴着一对手镯那么大的耳环。她涂着的口红和画过的眉毛,让当初的大女孩们黯然失色。”   这是自慈善学校分别多年后,罗伯塔第一次与特怀拉重逢时的装束。此时的罗伯塔与小时候已经判若两人,一身典型的嬉皮士打扮让童年好友自惭形秽。作者通过大量的细节描写将成长中的罗伯塔身上的变化表现的淋漓尽致,此时的黑人女性罗伯塔大

文档评论(0)

130****9768 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档