俄罗斯盲人图书馆阅读推广活动剖析.docVIP

俄罗斯盲人图书馆阅读推广活动剖析 　　关键词：俄罗斯；盲人图书馆；视障服务；阅读推广；宣传 　　摘 要：俄罗斯盲人图书馆通过在各种媒体上做公益广告，进行文献阅读调查，制作盲人文献，开展娱乐休闲活动，与相关机构合作争取潜在盲人读者等行为，宣传图书馆，推动盲人阅读文献。对我国图书馆视障服务工作具有一定的启示作用。 　　中图分类号：G259.512 文献标识码：A 文章编号：1003-1588（2014）03-0036-03 　　1 俄罗斯盲人图书馆阅读推广活动分析 　　1.1 做广告，宣传盲人图书馆 　　俄罗斯盲人图书馆经常通过做广告，宣传、推广图书馆提供的新服务，树立图书馆良好的社会形象，吸引视障人士利用图书馆；同时寻找新的合作伙伴和赞助者，吸引能影响图书馆发展的机构关注图书馆。 　　1.1.1 做公益广告。俄罗斯联邦《广告法》第18条这样定义公益广告：公益广告代表公共和国家的利益，旨在达到慈善之目的。图书馆应利用公益广告，宣传图书馆提供的服务或将要举行的活动，吸引人们利用图书馆[4]。 　　俄罗斯盲人图书馆经常在广播电台上做公益广告，广播电台也愿意和图书馆合作，免费提供这种广告服务。大多数失明读者，通常是听到广播上的广告信息后来图书馆的。随着网络环境的改善和相关盲人软件的普及和应用，很多俄罗斯盲人和网络的关系越来越密切，在网络上投放公益广告成为俄罗斯盲人图书馆普遍采用的广告类型。盲人图书馆主要是在网络主页上放置关于图书馆服务、电子目录的信息，提供通过电子信箱预约图书的服务，这些可以方便盲人用户对图书馆的了解和利用，同时也提高网站访问量。 　　1.1.2 制作宣传册和海报。俄罗斯盲人图书馆用大号字体和盲文字体制作手册和传单，宣传图书馆的服务、图书馆最近出版的图书目录、图书馆组织的文献展览等。同时，俄罗斯盲人图书馆也制作醒目、布局独特的海报，吸引路人关注图书馆及其重大活动和盲人问题。 　　1.2 调查读者阅读需求 　　俄罗斯盲人图书馆工作人员通过询问和问卷调查了解读者的阅读兴趣、阅读习惯和对新技术的需求等内容，适时调整盲人图书馆的文献资源建设和服务内容，以增加利用图书馆服务的用户的数量。 　　别尔哥罗德州盲人图书馆分析读者阅读卡片，发现2006年借出的文献总数是1，251册（120种），其中46.5%的读者阅读“会说话的”文献；42.9%的读者阅读平版印刷的文献（包括1.8%的大号字体文献）；3.6%的读者阅读点字文献；还有7.2%的读者阅读不止一种文献。在阅读排行榜上，小说类文献占81%，社会政治类占10%，艺术文献占4%，技术文献占1%[5]。调查结果表明：新的图书馆用户知识广博，读书多，喜欢新作。这些用户大多数没有工作，因此，图书、信息对他们很重要。另外，光盘作为一种新的信息载体，与以前使用的载体相比，具有复制质量更好、寿命更长、容量更大的优点，很受盲人用户的欢迎。通过工作人员在服务处对盲人用户进行的“有必要获得光盘文献吗”的调查：69%的人给出了正面回答，52%的人表示有可能阅读MP3格式的文献，17%的人还没有相应的设备。另外有31%的人给出负面回答，其中以老年人居多，因为他们习惯听图书录音，已不想掌握新技术。 　　1.3 制作盲人文献 　　1.3.1 录制“会说话的”书。俄罗斯盲人图书馆首先通过给图书配音，把为视力正常人出版的平版印刷书籍转换成“会说话的”书，来满足视障读者的阅读需求。克麦罗沃州盲人和弱视人图书馆优先给地方志内容的图书配音，如：地方作者包括盲人的文艺作品、科普读物等。克麦罗沃州盲人和弱视人图书馆录音室根据年度《“会说话的”图书专题录制计划》开展录制图书的出版工作，每年录制的图书数量不断增多。 　　1.3.2 出版盲人杂志。为培养和发展盲人对阅读的兴趣，提供高质量的读者服务，部分盲人图书馆创办了盲人杂志。基洛夫州盲人图书馆出版盲人杂志《万花筒》（4开本）[6]，定期刊登本地盲人协会组织工作的材料和杰出视障人士的资料。杂志具有固定的读者群，有大号字体、点字、录音磁带、光盘等四种格式，有固定的、不在编的通讯员。《万花筒》的声誉日渐提高，不仅基洛夫州的残障人士知道《万花筒》杂志，甚至连乌克兰的读者也知道。巴什基尔共和国盲人图书馆从2007年开始出版大号字体和音频杂志《时代》，主要刊登就业指导和教学参考书。 　　1.3.3 出版盲人图书。俄罗斯盲人图书馆积极开展图书出版活动，出版著名作家包括盲人的艺术作品和地方志文献。盲人图书馆通过出版活动，发现全俄盲人协会里的文学天才，并让读者有机会了解盲人作者的创作。从2001年起，基洛夫州盲人图书馆每年增加出版文献量。其出版方案包括：①“盲人读者眼中的维亚特卡作家”――用盲文出版维亚特卡作家的作品、音频书。②出版盲文地方志选集《永久的功勋》