略谈中文古典文献数字化与国学研究　.docVIP

略谈中文古典文献数字化与国学研究 (福建工程学院，福建福州350108) 文章从中文古典文献数字化与国学研究相互促进 相互影响的角度进行了论述 先分析了当前中文古典文献 数字化的意义与实现情况等，其次引出中文古典文献数字化 对国学研究的影响，最后探讨了国学研究热潮又反过来推动 中文古典文献数字化的进程。 关键词：古典文献；数字化；国学研究 G256. 22 A 1007 —6921 (XX)15—0177—02 中文古典文献浩如烟海，流传至今己有几千年的历史， 这些典籍中所记载的，不但具有史料价值，还凝结着我们先 人的智慧与经验，是中国传统文化的重要载体。中文古典文 献的数字化是一个非常复杂的跨学科课题，它的实现在当今 国学热的社会背景下，对国学的整理与研究中的贡献是极大 的。国学研究热潮推动中文古典文献数字化的进程。 1中文古典文献数字化 1.1中文古典文献数字化的重要意义 文献数字化是指将各种文字、图片、音频、视频等多媒 体的文献信息内容以数字化形式存储与管理，通过控制系统 标志数字对象，通过网络浏览、查询、检索和传输各种信息， 采用权限管理技术保护知识产权，通过Web发布数字化信| 它是以计算机技术、网络通信技术、数字技术和文献处理技 术为基础的大型的数字化文献资源信息系统。 古典文献具有重要的文化价值和很高的史料价值,是中 国五千年文化积淀的瑰宝，维系着中华传统文明的进步与传 承，也是我国各图书馆和博物馆馆藏的重要组成部分,对弘 扬民族文化和建设社会主义精神文明具有重要作用。但是, 很多图书馆和博物馆等古典文献保存单位为使古典文献得 以保护而严格限制古典文献的使用，使得古典文献很难得到 充分的开发和利用。信息技术的迅速发展使我们依托网络解 决古典文献的继承和利用成为可能。古典文献的数字化是古 典文献整理发展的方向，顺应这种变化，是时代向古典文献 整理工作提出的新要求。传统古典文献的数字化，可以有效 地解决古典文献保存与使用之间的矛盾，对古典文献研究工 作必将产生巨大的推动作用。古籍文献数字化的优越性有很 多:古典文献电子版本可无限制地复制,成为取之不尽、用之 不竭的资源；四通八达的计算机网络,可使古典文献不受时 空的实现共享。古典文献资料汇集后会产生新的信息,对研 究工作非常重要。但要汇集大量古典文献加以整理,仅靠人 力几乎不可能，电子版本却可以做到快速检索和处理利用。 1.2中文古典文献数字化实现情况 中文古典文献的数字化最早是从计算机事业最发达的 美国开始的。20世纪70年代末期，0CLC和RUN首先建立 了《朱熹大学章句索引》、《朱熹中庸章句索引》、《王阳明大 学问索引》、《王阳明传习录索引》、《戴震原善索引》、《戴震 孟子字义疏证索引》等数据库，用计算机对中文古典文献进 行处理。国内何时用计算机进行古典文献整理和数字化，现 在没有十分确切的数据，大概在上个世纪70年代中期，四川 大学历史系的童恩正教授等就曾尝试过用计算机进行甲骨 文的缀合。至于用计算机进行古典文献的数字化，比较早的 是上世纪80年代初彭昆仑先生完成的“《红楼梦》检索系统” （大概在1983年11月初步建成，但正式发布是在1987年）。 早在1984年，就有学者憧憬将来人们能够利用计算机进行 中文古典文献整理和研究。这对传统的古典文献整理与研究 方法起到了极大冲击。随后的二十几年里陆续有各种书目数 据库和全文检索数据库出现，其中影响最大的就是“文渊阁 库全书》电子版”的出现，它的出现标志着我国古典文 献整理在数字化的道路上取得了巨大的技术性突破，为以后 的古典文献数字化整理提供了许多有益的借鉴和尝试。近年 来各地的数字化图书馆建设日益兴盛，中文古典文献的数字 化受到越来越多的图书馆和博物馆的重视。中国传统中文古 典文献浩如烟海，没有被充分挖掘和利用者不计其数，因此 对中文古典文献的数字化相对于现代书籍而言，显得更为急 迫。 目前中文古典文献数字化的实现情况: 1.2. 1光盘资源。光盘资源的大量出现是在20世纪90 年代开始的，这一时期，大陆、台湾、香港两岸三地的研究 机构和出版机构合作开发了大批的古典文献光盘出版物，极 大地丰富了中文古典文献光盘资源。像文渊阁《四库全书》、 《中国基本古籍库》、《国学宝典》、《汉籍电子文献》、《古 今图书集成》、《中国历代石刻史料汇编》全文检索版、《e_ 康熙字典》、《十通》全文检索版、《中国方志库》、《中国历 代基本典籍库系列》、《国学备览》、《古文字研究系列》、《二 十五史》、《四部丛刊》、《国学备要》、《全唐诗》、《全宋词》、 《全元曲》、《资治通鉴》等光盘版古典文献，就是在这一时 期推出的代表之作。 以上介绍的这些光盘版古典文献数据库，并不是目前市 场上所有的光盘资源，有许多光盘版古典文献虽面世却