e497-89中文版-轻质隔声隔板安装的标准规范.docVIP

E 497 PAGE 881 Designation: E 497 - 89 (Reapproved 1994)ε1 编号：E 497 - 89 （1994年重新批准）ε1 An American National Standard 一个美国国家标准 PAGE 866 Standard Practice forInstalling Sound-Isolating Lightweight Partitions This practice is under the jurisdiction of ASTM Committee E-33 on Environmental Acoustics, and is the direct responsibility of Subcommittee E 33.04 on Application of Acoustical Materials and Systems.本规范由ASTM委员会E-33 This practice is under the jurisdiction of ASTM Committee E-33 on Environmental Acoustics, and is the direct responsibility of Subcommittee E 33.04 on Application of Acoustical Materials and Systems.本规范由ASTM委员会E-33环境声学委员会管辖，并由E 33.04声学材料及系统应用分委会直接负责。 Current edition approved Feb. 24, 1989. Published May 1989. Originally published as E 497 - 73 T. Last previous edition E 497 - 87ε1.现行版本于1989年2月24日批准，并于1989年5月出版。 This standard is issued under the fixed designation E 497; the number immediately following the designation indicates the year of original adoption or, in the case of revision, the year of last revision. A number in parentheses indicates the year of last reapproval. A superscript epsilon (ε) indicates an editorial change since the last revision or reapproval.本标准以固定编号E 497刊发；紧随编号后的数字表示最初采用的年份，或者是修订版的最后修订年份。圆括号中的数字表示最新重新批准的年份。上标（ε）表示自上一修订版或重新批准后的编辑性修改。 ε1 Note—Keywords were added in January 1994.ε1 注——于1994年1月添加关键词。 1. Scope 适用范围 This practice covers measures intended to prevent situations or conditions that will detract from the sound-insulating properties of acoustically-rated lightweight partitions. It is not intended to include all sound insulating constructions. Many acoustically-rated partitions are also fire rated and when being installed must be built in accordance with the construction details specified in the fire test construction. In any event, applicable building codes and regulations should be checked for possible conflicts.本规范涵盖了如何避免降低轻质隔声隔板隔声性能的措施，但并不包括所有隔声结构。许多隔声隔板同时也具有耐火性能，必须依据其在着火温度试验中显现的结构细节进行安装。应始终谨遵建筑规范条例。 Exclud