7.2.6 boron fiber metal m材料导论atrix composite 中英文讲稿.pdf

原字幕 中文翻译 In this video, we will study metal matrix 在本视频中，我们将研究使用硼纤维作为纤 composite materials using boron fibers as the 维增强材料的金属基复合材料。 example of fiber reinforcement. 本节课我们将学习金属基复合材料，并以硼纤维为例介 绍其增强体。 So why using metal matrix composite? This 那么为什么使用金属基复合材料？这个问题 question can be viewed from two perspectives. 可以从两个角度来看。一个是为什么使用金 One is why using metal as the matrix? Since we 属作为基体？由于我们有各种树脂可供选 have a variety of resin to choose, and they are 择，而且它们有着很好的效果，使用金属作 working well around us, what is the advantages of 为基体有什么优势？另一个问题是在金属的 using metal? Another question is why making 力学性能和加工技术已经很好地建立起来了 metal into matrix, or why using fibers to reinforce 的情况下，为什么将金属制成基体，或者为 metal, since the mechanical properties and the 什么使用纤维来增强金属？接下来，让我们 processing techniques of metal is already well 在今天的课程中找出答案。 established? Well, let’s find out in today’s course. First let’s look at why reinforcing metal? The 首先让我们看看为什么加强金属？显而易见 obvious reason is that metal is still not strong 的原因是金属的强度在某些应用中仍然不够 enough for some applications, especially in 高 ，特别是在航空航天应用中。另一个原因 aerospace applications. Another reason is that 是金属太重，它们的比强度和比模量相对较 metal is too heavy, their specific strength and 低。 modulus are relatively low. 我们知道金属的力学性能已经很好了，为什么还要用纤 维去增强它呢？最重要的原因是在某些应用场合，金属 铺） 的强度还是不够。另一个原因是金属的密度太大，导致 其单位重量下的比强度并不突出。 So why using metal as the matrix? As our 那么为什么要用金属作为基体？正如我们之 previous video about rule of mixture shows. The 前关于复合材料混合定律的课程中展示的 ， carbon fibers are two order of magnitude 就强度和模量而言，碳纤维比聚合物树脂要 stronger than polymer resins in terms of strength 强两个数量级。其结果就是复合材料的整体 and modulus. As the result, the overall mechanical 力学性能远远低于碳纤维的性能。另一方面， 1 properties