Walking With Herb《天赐赫伯（2021）》完整中英文对照剧本.docxVIP

你认为我应该给她扎耳洞吗？Do you think I should get her ears pierced?—我不知道！—好吧！- I dont know! - Yeah!我好像是14岁才扎耳洞的吧？I didnt get mine pierced until I was 14, I think?我想到那时再扎，也挺好的。Yeah, I think thats right.是的，她是外婆的小天使。Yes, shes Grandmas little angel.对吗？外婆的小天使。Right? Grandmas little angel.—看她睡的多香啊。 —是的。- She sleeps so well. - She does.跟大家分享一下吧。Just share that with everybody.我去拿手hearts;机hearts;，拍张照片。让她接着睡。Let me get my phone and well take a picture. Keep on going.好的，你们都看这里，一，二，三...Okay, look over here, guys. One, two, three...笑一下，菲丝！Smile, Faith!—爸爸想要记录他的全部生活。 —就应该这样。- Dad is gonna document this whole life. - Thats right.—甚至是生活中的琐碎小事。 —我要自hearts;拍hearts;了。- Still a tiny, tiny, thing. - Ill take a selfie.你们觉得她的鼻子像谁的？Whose nose do you think she has?—像你的。 —我认为还是像奥马尔的。- Yours. - I think it might be Omars.外公。Grandpa.是我。Its me.看这个，看呐，看呐。Look at this. Look, look, look.不管她在什么时候，都握着我的手指。She always grabs my finger. No matter what she does.这是你开心的表情吗?她喜欢抓你的手指。Is that your happy face? She likes to grab your finger.她握着我的手指，因为她喜欢它。She loves it. She just holds my hand.你看，你看，她就是不放手！Look at this, look at this. She wont let go!—太好玩了！—我们这是美好的一家人！- So funny! - Were in a good family!我很抱歉，菲丝宝贝。Im sorry, baby Faith.（奥马尔.哈利德.法利德博士，上尉军医）上帝带走了你的父亲。God took your daddy.（美国陆军医疗队，生于1980年九月9日，卒于2015年八月23日）你认识那个卖hearts;hearts;松饼的人吗？? Do you know the Muffin Man? ?卖hearts;hearts;松饼的人，卖hearts;hearts;松饼的人？? The Muffin Man, the Muffin Man? ?你认识那个卖hearts;hearts;松饼的人吗？? Do you know the Muffin Man? ?谁住在特鲁利街？? Who lives on Drury Lane? ?—谁会爱你？—妈妈！- Who loves you? - Mama!你在哪里？Where are you?我爱你，外公。I love you, Grandpa.现在，他要把你接走了。Now, hes taken you.“祝福那些悲伤的人们吧，因为他们应该得到安慰。Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.因为这一切不是我的天父的意愿For it is not the will of my Father who is in Heaven而他认为，每一个可怜的小东西都应值得被珍爱。”that one of these little ones should perish.那她为什么躺在这小盒子里？Then why is she in the box?当她患病时，我们的天父在哪里？Where was our Father when she got sick?请起立