the great north《大北方（2021）》第一季第三集完整中英文对照剧本.docxVIP

J看那上面J J你看到了什么J J Look up there J J What do you see? J J大自然J J Nature and stuff J 『一块石头J J 一棵树J J Like a rock J J And a tree J J大北方啊J J Oh, the Great North J 大北方 第一季第三集 J在这上面你能呼吸空气J J Way up here, you can breathe the air J J捕点鱼J J Catch some fish J J或者盯着熊看J J Or gaze at a bear J J大北方啊J J Oh, the Great North J J我们在这生活J J Here we live, oh, oh J J我们会一直驻留在此J J Here werll stay, oh, whoo J J从最长的夜晚到最长的白天J J From longest night to longest day J J在大北方J J In the Great North. ? 为了纪念沃尔夫和哈妮碧 In honor of the six-month anniversary 见面六个月 of Wolf and Honeybeers meeting, 每个人都会分到六个鸡蛋六个薄煎饼 everyone gets six eggs, six pancakes, 六杯橙汁和六杯咖啡 six glasses of orange juice, and six cups of coffee. 看上去很不错爸很正常 Looks great, Dad. Very normal. 既然沃尔夫和哈妮碧见面对他们来说是梦想成真 Since Wolf and Honeybee meeting was a dream come true for them, 或许我们该轮流分享我们的梦 maybe we should go around the table and all share our dreams. 我实现了我的梦想 Well, Im living my dreams. 我睡觉纯粹是为了恢复精力 My sleep is purely for recuperating. 我梦到我是埃莉诺?罗斯福的私人助理 I had a dream I was Eleanor Roosevelts personal assistant 我一直说”加油姐妹” and I just kept saying, You go, girl! 我梦到我被一只熊追逐 I dreamt that I was being chased by a bear. 然后我成了熊熊不得不拉屎 于是我拉了 But then I was the bear, and the bear had to poop, so I did. 然后我醒来 And then I woke up... 我真的拉了 and I had. 我梦到我在一个巨大的池子里 I dreamt that I was in a giant pool, 但里面不是水而是鳄梨酱 but instead of water, it was filled with guacamole. 我飘在一个大薯片上 And I was floating on a big chip. 亲爱的这是这周的第三个鳄梨酱梦了 Baby, thats the third guacamole dream this week. 精彩 Ooh! This is great stuff. 反复出现的鳄梨酱梦正是我的 Recurring guacamole dreams are exactly the kind of human color 驼鹿粪便简介需要的人类渲染 I need for my Moose Droppings profile. 每当有新居民到达隆慕斯 Whenever a new resident arrives in Lone Moose, 我就会给学校报纸写一篇关于他们的文章 I write an article about them for the school newspaper. 哈妮碧我们要去我的办公室进行采访吗 Honeybee, should we retire to my office for our interview? 记录现在开始 Were on record starting- now. 好但我不想要吹捧性文章 Okay. But I donft want some puff piece. 我不想起诉你但我想要想要起诉你 I dont want to sue you, but