the great north《大北方（2021）》第一季第十集完整中英文对照剧本.docxVIP

J看那上面J J你看到了什么J J Look up there J J What do you see? J J大自然J 』Nature and stuff J J 一块石头J J 一棵树』 J Like a rock J J And a tree ? J大北方啊J J Oh； the Great North J 大北方 第一季第十集 J在这上面你能呼吸空气J J Way up here, you can breathe the air ? J捕点鱼』 J Catch some fish J J或者盯着熊看J J Or gaze at a bear J J大北方啊J 』Oh, the Great North ? J我们在这生活J J Here we live, oh, oh J J我们会一直驻留在此J ? Here well stay, oh, whoo J J从最长的夜晚到最长的白天J J From longest night to longest day J J在大北方J J In the Great North. ? 沃尔夫和哈妮碧 Well, Wolf and Honeybee 应该很快就会过来参加托宾家族游戏夜了 should be heading over soon for Tobin family game night. 朱迪哈姆穆恩你们快过来 Whoa. Judy, Ham, Moon, you have got to get over here 看着疯狂的雪花 and see this crazy snowflake. 有树枝状结晶 Its got stellar dendrites. 很多天的树枝状结晶 Dendrites for days. 是我疯了还是说另一个有空柱子 Am I crazy or does that other one have hollow columns? 真希望沃尔夫已经到了 Ugh, I wish Wolf was here already. 他喜欢树枝状结晶 He loves dendrites. 他们在哪 Where are they? 也许我该给他打个电hearts;话hearts; Maybe I ought to give him a call. Ha. 喂沃尔夫是爸爸比夫 Hello. Hey, Wolf. Its your dad Beef. 你和哈妮碧10分钟后应该来参加 You and Honeybee were supposed to be here for game night 游戏夜而你们没有早到 in ten minutes and youre not early, 我就想看看你还好吗 so Im just checking to make sure youre okay. 一切都很好我们在做准备 Everythings fine. Were just getting ourselves together. 我在做沃尔夫酒很快 Im making Wolf s Wolfies, and pretty soon, 我们就会制hearts;造hearts;回忆了 well all be making memories. 很好我 Great. FIL. 等等你是在打喷嚏吗你病了吗 Wait, was that a sneeze? A-Are you sick? ?我们要改天再约吗?当然不 ? Are- Should we reschedule? ? Absolutely not. 我吃点感冒药就好 Ill just take some cold medicine. 爸自从你盆骨摔坏吃了半片泰诺后 Dad, you havent had any medicine since you took 你就再没吃过任何药了 half a Tylenol after you shattered your pelvis. 你肯定感觉很糟糕 Y-You must be feeling pretty bad. 唯一会让我感到糟糕的事是 The only thing that would make me feel bad 如果我们今晚不能聚在一起 is if we werent all together tonight. 我得挂了爸 Got to go, Dad. 怎么了爸爸 Whats going on, Dad? 沃尔夫一般会在挂电hearts;话hearts;的时候说我爱你 Wolf usually says I love you when we hang up. 然后唱一遍 再悄悄说一遍 And then he sings it and then he whispers i