原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
语文学刊2008年第1期
立土仁j
小议臾不羲《本9D敬亭传》的写作意图
。金国正
(华东敢法大学人文学浣，上海200233)
[摘要]黄宗羲《柳敬事传的主旨，既非颂扬柳敬．串的说书技笆，更不是表彰柳敬亭的“民族气节”或
“爱强情操”；黄德媳瀑屡意蓬，在于透过穰敬亭酶一生遭迹，写瘩鸯己终为誊甥遗民磅怀念与帐渗。
[关键词】黄宗羲；柳敬亭传；写作意图；遗民情怀
中图分类号：1206．2文献标识码：A
黄宗羲的《柳敬亭传》(下文简称“黄传”)是中若已者。不亡何待乎?
学语文教材中的名篇，也为一些大学语文教材所收，偶见梅村集中张南垣、柳敬事二传。张，言其艺
如徐孛罴先生主镶、高等教育窭_}i匮被嬲叛的《大学赫合予道；柳，害英参字悫军事，斑之簧仲遴之搀难
语文》中即有此篇，可见其经典性。德几乎所有教解纷。此等处皆失轻餮，亦如奔州志刻工章史，与伯
材选用此文都删去了原文朱段，又不附作者在义来虎征明比拟筇伦，皆是倒却文章窳架子。余因改二
的按语，遂致读者对课文的主旨、人物的评价、俘爱传，其人本琐琰不足遂，使后生知交章体式译。
的意图等的理勰方面出现竣异。一些澎师在授课中黄宗羲在前文中檄日称道柳敬亭说书的艺术感
虽也注意到被删去的这些内容，但受删节后的义章染力，“亡国忿恨顿生，檬板之声无色，有非英生之
影响，徒拄曲为阚释，出现鄹书燕说的情况。富W尽矣”，紧接着却寒了这么一段揶擒嘲讽的话。
翔莱缝有意擒扬柳敬事的爱国精神与民族气节，岂
能说柳“本琐琐不足道”?在选家看来，这样的文字
在黄宗羲之前，已有吴伟业所写《柳敬亭传》是潞刺难合的，简直可算是作者的“败笔”。删去此
(下文篱称“吴传”)。该文施含热情邈赞颂辚敲亭节。臻楱敬拳箕入荚褰髓毒霉饱满隧是，传义情理诿
“善用权谲，为人排患解纷”的情况，甚至将其与战合、结构完整。反过来，删节后的文章又加深了人们
国时的蒋仲连相比拟。黄宗羲对此深为不满，乃以对柳敬亭民族气节与璇国情怀的坚信。然而，黄宗
吴传菇擞基另撰戴文。黄传一致吴锩戆叙述重·§，羲蔗是嚣为苓满吴传对榛敬亭敬治才能的过分捻
着力描绘柳敬亭作为一个杰出说书人的艺术成就。扬，欲还其说书入的本来面目，“使后生知文章体
然而几乎所有解说此文的人，都说柳敬亭亡国质重式”，才改写T此文。有人说“作者为文的本意，主
操l墨监体现其“蹇暴懿民族气节”，镶是馐说书来要并不在予颂扬毽的说书技艺，蘸是着眼子缝在晟
“宣扬度清复明思想”，那么，黄宗羲写作此文似是云多变的岁月之中所表现出的卓越的政治见解和鲜
为了表影其爱国精神了。黄宗羲真有这样的意图明的政治态度”，只要向上引作者对柳敬亭的嘲讽
吗?我们看看那被测去的寒段和文骺的说明性按之诿一对照，就可知真怒癫人说梦!
语：或许有入认为作者虽元此意，丽柳敬亭其入确
马帅镇松时。敬亭亦出入其门下，然不过以倡优有此心。不然，何以清初有那么多士大夫谯诗文中
遇之。钱牧斋尝谓人日：“柳敬亭何髓优长?”人曰：对其倍加赞扬?我们来筒单回蹶柳敬亭明亡后的行
“说书。”牧斋霹：“醇也。箕长在尺牍簪。”盖敬事极踪，警有勖予理解德的心迹。清磁治二年(1645)左
喜写书，调文别字满纸，故牧斋以此谐≈。嗟乎!宁良派死后，柳敬亭为躲避马±荚、阮大铖之徒的迫
南身为大将，而以镁优为腹·心，其所授摄官，皆帑井害，蹬逃并璧理说书1日业。黄传所提
文档评论（0）