第一课荷塘月色.PPTVIP

第七段段析忽然想起採蓮的事情來了。採蓮是江南的舊俗，似乎很早就有，而六朝時為盛；從詩歌裡可以約略知道。採蓮的是少年的女子，她們是蕩著小船，唱著豔歌去的。採蓮人不用說很多，還有看採蓮的人。那是一個熱鬧的季節，也是一個風流的季節。……早已無福消受了。段析：藉由聯想舊時江南採蓮一片和樂的景況，對比自己心中原有的煩悶，暗示自己脫離現實的想望，並作為回歸現實的過渡。關閉梁元帝〈採蓮賦〉裡說得好：於是妖童媛女，蕩舟心許；鷁首徐回，兼傳羽杯；棹將移而藻掛，船欲動而萍開。爾其纖腰束素，遷延顧步；夏始春餘，葉嫩花初，恐沾裳而淺笑，畏傾船而斂裾。第七段修辭第七段修辭對偶關閉摹寫注釋24：六朝24.六朝即三國吳、東晉，以及南朝之宋、齊、梁、陳。此六個朝代皆建都在建康（今南京）。關閉忽然想起採蓮的事情來了。採蓮是江南的舊俗，似乎很早就有，而六朝時為盛；從詩歌裡可以約略知道。採蓮的是少年的女子，她們是蕩著小船，唱著豔歌去的。採蓮人不用說很多，還有看採蓮的人。那是一個熱鬧的季節，也是一個風流的季節。25.蕩划。關閉注釋25：蕩忽然想起採蓮的事情來了。採蓮是江南的舊俗，似乎很早就有，而六朝時為盛；從詩歌裡可以約略知道。採蓮的是少年的女子，她們是蕩著小船，唱著豔歌去的。採蓮人不用說很多，還有看採蓮的人。那是一個熱鬧的季節，也是一個風流的季節。26.豔歌綺麗的情歌。關閉注釋26：豔歌忽然想起採蓮的事情來了。採蓮是江南的舊俗，似乎很早就有，而六朝時為盛；從詩歌裡可以約略知道。採蓮的是少年的女子，她們是蕩著小船，唱著豔歌去的。採蓮人不用說很多，還有看採蓮的人。那是一個熱鬧的季節，也是一個風流的季節。注釋27：梁元帝27.梁元帝南朝梁第三個皇帝蕭繹。能詩，有《梁元帝集》。關閉梁元帝〈採蓮賦〉裡說得好：於是妖童媛女，蕩舟心許；鷁首徐回，兼傳羽杯；棹將移而藻掛，船欲動而萍開。爾其纖腰束素，遷延顧步；夏始春餘，葉嫩花初，恐沾裳而淺笑，畏傾船而斂裾。注釋28：妖童媛女二句28.妖童媛女二句俊男美女，划船時兩心相許。妖童，英俊的少年。媛女，美麗的姑娘。關閉梁元帝〈採蓮賦〉裡說得好：於是妖童媛女，蕩舟心許；鷁首徐回，兼傳羽杯；棹將移而藻掛，船欲動而萍開。爾其纖腰束素，遷延顧步；夏始春餘，葉嫩花初，恐沾裳而淺笑，畏傾船而斂裾。注釋29：鷁首徐回二句29.鷁首徐回二句船慢慢地掉頭，同時船上的人傳遞著酒杯。鷁首，船頭，船頭畫成鷁鳥之形，故名鷁首。鷁，音ㄧˋ，水鳥名。兼，同時。羽杯，酒杯。關閉梁元帝〈採蓮賦〉裡說得好：於是妖童媛女，蕩舟心許；鷁首徐回，兼傳羽杯；棹將移而藻掛，船欲動而萍開。爾其纖腰束素，遷延顧步；夏始春餘，葉嫩花初，恐沾裳而淺笑，畏傾船而斂裾。注釋30：棹將移而藻掛二句30.棹將移而藻掛船欲動而萍開船槳划動的時候被水藻所纏掛，船將開動的時候浮萍即蕩開。棹，槳。關閉梁元帝〈採蓮賦〉裡說得好：於是妖童媛女，蕩舟心許；鷁首徐回，兼傳羽杯；棹將移而藻掛，船欲動而萍開。爾其纖腰束素，遷延顧步；夏始春餘，葉嫩花初，恐沾裳而淺笑，畏傾船而斂裾。注釋31：爾其纖腰束素二句梁元帝〈採蓮賦〉裡說得好：於是妖童媛女，蕩舟心許；鷁首徐回，兼傳羽杯；棹將移而藻掛，船欲動而萍開。爾其纖腰束素，遷延顧步；夏始春餘，葉嫩花初，恐沾裳而淺笑，畏傾船而斂裾。31.爾其纖腰束素遷延顧步纖腰上束著白絹，緩步而行，邊走邊回頭瞻望。爾其，連詞，類同於前文「於是妖童媛女」的「於是」。素，白絹。遷延，緩步而行的樣子。顧步，邊走邊回頭瞻望。關閉注釋32：夏始春於葉嫩花初32.夏始春餘葉嫩花初夏天剛來臨，春色尚存，樹葉鮮嫩，花朵剛開。