虎视眈眈的英语造句.docxVIP

虎视眈眈的英语造句

“虎视眈眈”的英语常用表达包括：“toglareatlikeatigerwatchingitsprey”（像老虎盯着猎物一样怒视）、“toeyesomethingcovetously”（贪婪地盯着/虎视眈眈）、“tohavedesignsonsomething”（对某物有企图/觊觎）、“towaitforanopportunitytopounce”（等待时机扑上去）、“tobeonthelookoutforachancetoattack”（寻找攻击机会）、“towatcheagerlyandmenacingly”（急切而威胁地盯着）、“tolurkwithmaliciousintent”（心怀恶意地潜伏）、“tohoveroverlikeapredator”（像捕食者一样盘旋）。该成语形容凶狠而贪婪地注视着，等待时机下手，也比喻心怀不轨、伺机攫取。

1.Thelargercompanyglaredatthesmallstartuplikeatigerwatchingitsprey,waitingforittofailsotheycouldbuyitspatents.

翻译：那家大公司像老虎盯着猎物一样虎视眈眈地盯着那家小初创