实用英语综合教程.pptVIP

1.Jack has no more than one dollar in his pocket. 杰克口袋里只有一美元。 2.It was no other person than Gorge Bush. 那人正是乔治.布什。 3．No sooner had I got to the bus station than the bus started. 我刚到车站，汽车就开了。 一、含有否定词的短语： 4. Her success was because of nothing else than her own diligence. 她的成功完全是由于她自己的勤奋。 5. There is no mother but loves her children. 天下母亲都爱自己的孩子。 一、含有否定词的短语： no more than, no other than, no less than, no sooner…than, nothing else than, nothing but, never but, no…but, not…until, can not…too, never too…to 1.The old house is in disrepair. 这所老房子很破旧。 2.Her unkindness hurt me. 她的刻薄伤了我的心。 3.Don’t drink impure water. 不要喝脏水。 二、带有否定意义词缀的词。 4.He did his homework carelessly and went swimming. 他马马虎虎地做完作业就去游泳了。 5. We are waiting the outcome with impatience. 我们焦急地等待着结果。 二、带有否定意义词缀的词。 带有“un-”，“dis-”，“in-”，“im-”或“-less”等否定意义词缀的词: unkindness, untie, unsay, dislike, disrepair, indecisive, impossible, impure, impatience, careless, carelessly, homeless… 1. The machine doesn’t work. 这台机器出了毛病。 2. My advice wasn’t lost on him. 我的劝告对他起了作用。 3. The experiment couldn’t be more successful. 这次试验很成功。 三、否定句 4. Law is no respecter of persons. 法律面前，人人平等。 5. The effects of some medicine are not immediate. 有些药物的疗效是缓慢的。 1. Never too old to learn. 活到老，学到老。 2. Don’t lose time in posting this letter. 赶快把这封信寄出去。 3. He helped me to untie the difficulty. 他帮我解决了困难。 4. We may safely say no. 我们这样说万无一失。 5. All the things are untouchable in the museum. 博物馆内一切展品禁止触摸。 1. The two team tied. 2. Keep off the grass. 3. Wet paint. 4. He is a total stranger to me. 5. I wonder if he is coming. 2010.07.02 LOGO 实用英语综合教程 主 讲 外事旅游系 关凌华 The Foreign Language Department 模块四：翻译技巧 任务二：反正译 The Foreign Language Department 1. Matter can be changed into energy, and energy into matter. 2. If winter comes, can spring be far behind? 3. Love me, love my dog.