角度·视野·轨迹——试析有关“媒介融合”的研究.pdfVIP

国际新闻界 2009．11 传姨研究 [文章编号】 1002-5685(2009)11-0087—05 角度 ·视野 ·轨迹 试析有关 “媒介融合”的研究 口 蔡 雯 王学文 摘【要】 本文侧重讨论 “媒介融合”的研究视角，分析了四种类型的研究成果之间的差异性及其 相互关系，并对 “媒介融合”概念进行 了归纳与阐述 关【键词】媒介融合 ；角度 ；视野 ；轨迹 [中图分类号] G206．2 【文献标识码】 A “媒介融合”(MediaConvergence，又译 “媒体融 年代中叶计算机和网络发展起来后，才有一些专家用 合”)是近几年来在全球范 围内炙手可热的一个研究 此词说 明计算与通讯系统的聚合。1978年 ，麻省理工大 课题，新闻与传播学学者们纷纷从不同的专业视角、 学的尼古拉 ·尼葛洛庞帝用一个 图例演示 了三个相互 采用不 同的研究方法对此展开研究，而传媒业界的融 交叉的圆环趋于重迭的聚合过程，这三个圆环分别代 合实验也同样方兴未艾 ，为这项研究提供着源源不断 表计算机工作、出版印刷业和广播电影工业，他提出的 的新资源 。我们在研究教育部重大课题 “数字化时代 不同工业正在走向融合的远见得到了商界领袖的青 媒介融合发展与新闻传播改革”时，选择了新闻学的 睐 ，获得了数百万美元的赞助，得 以于 1985年创办了 视角考察媒介融合对新 闻传播的影响。而对相关文献 后来声誉卓著的媒体实验室。十多年后他出版的微 字 的梳理使我们发现 ，这一研究领域 中的已经获得的研 化生存 一书在世界范围内产生了巨大影响。研究者还 究成果所体现出的多样化的视角和多层面的内涵，实 发现 ，传播学者伊契尔 ·索勒 普·尔 (hhielDeSolaPoo1) 际上为任何一种角度切入的研究都提供了有价值的 对于 Convergence一词的推广和普及功不可没 ，1983年 背景支撑和富有启示性的定位指引。解析 已有研究之 他提出了 “传播形态融合”(theconvergenceofmodes)， 间的内在联系及其差异性 ，能够帮助我们更深刻也更 指出数码电子科技的发展是导致历来泾渭分明的传播 全面地认识研究对象，并为 自己的研究准确定位。 形态聚合的原因。1994年，衄 约时 报道圣荷赛水星 报与美国在线共同推出名为 星中心新闻 的电子报 服务时，用了一个小标题：“一次媒体融合”(AMedia “媒介融合”概念的起源与引入 Convergence)。到世纪之交，美国在线和时代华纳宣布 历史性合并之际，Convergence一词 已经成了电子信息 “媒介融合”(MediaConvergence)这个概念本身是 传播中的常用语了。lJ【 “泊来品”。有香港学者对此词溯源 ，发现在 20世纪 7O “媒介融合”在西方新闻传播界成为研究热点，是 收【稿 日期] 2009—09—25 作【者简介】 茶 雯，中国人 民大学新闻与社会发展研究中心研究员。 王学文，新东方教育科技集团部 门负责人 。 基【金项 目] 该论文是教育部人文社会科学重点研 究基地资助项 目“数字化时代媒介融合发展与新闻传播 改革研究”的研究成果， 项 目批 准号：06JJD860007。 87 传媳研夯