网络新语“X爆了”结构考察.docVIP

网络新语“X爆了”结构考察 　　摘 要：“X爆了”结构在日常口语中使用频繁，在网络社区中更是屡见不鲜。本文着重分析“X爆了”结构的语法关系、构造层次以及述程式“X爆了”的语用功能。 　　关键词：“X爆了” 语法关系 构造层次 语用功能 　　“X爆了”结构是由模槽“X”和模标“爆了”构成。这种结构在网络和口语中屡见不鲜。例如： 　　（1）现在看来什么3D导航界面简直弱爆了。 　　（2）我的电话被打爆了。 　　（3）小孙的头被打爆了。 　　（4）我气得肺都快爆了。 　　（5）气球爆了。 　　这一结构看着简单，里面就只有三个词，但其内部情况却十分复杂。本文将着重分析这一结构的语法关系、构造层次以及述程式“X爆了”的语用功能。 　　一、“X爆了”的内部结构 　　“X爆了”可以表示四种不同的语法关系： 　　A.述程关系，如“弱爆了/打爆了”； 　　B.述结关系，如“吹爆了/敲爆了”； 　　C.状中关系，如“快爆了/早爆了”； 　　D.主谓关系，如“胎爆了/球爆了”。 　　“X爆了”可以有两种不同的结构层次： 　　a.“X/爆了” 　　b.“X爆/了” 　　（一）从结构关系看“X爆了” 　　“X爆了”可以有四种语法关系，这四种不同的语法关系与模槽“X”和模标“爆了”有关。X可以由形容词、动词、副词和名词构成。“爆”可以是程度副词“爆1”和动词“爆2”，“了”可以是语气副词“了1”和动态助词“了2”。 　　1.“X爆1了1”为述程关系。“X”的成分可不同，“爆1”为程度副词，表程度极高。“了1”为语气副词，表夸张语气。 　　1）“X爆1了1”结构中X为性质形容 　　（6）小宝贝简直潮爆了！ 　　（7）这件吊带透视长裙真的丑爆了。 　　（8）物理简直难爆了。 　　（9）有不少同学留言盛赞自己的老师真是美爆了。 　　“X”是性质形容词，不能是状态形容词、性质形容词的重叠式或带叠音后缀的性质形容词。例如： 　　（10）英国今年冷爆了。 　　（11）英国今年冰冷爆了（﹡） 　　（12）无锡空气质量“好爆了”。 　　（13）无锡空气质量“好好爆了”。（﹡） 　　（14）他们的灵魂都黑爆了。 　　（15）他们的灵魂都黑黢黢爆了。（﹡） 　　状态形容词、性质形容词的重叠式和带叠音后缀的性质形容词本身已表示特定的程度和状态，而且程度较深，与程度副词“爆”造成语义的冲突。但程度副词“爆”可以提到形容词前作程度状语，并且意义没有差别。如，冷爆了=爆冷，潮爆了=爆潮，难爆了=爆难。 　　2）“X爆1了1”结构中X为心理动词和感受动词 　　（16）我当时被老婆气爆了。 　　（17）全场观众都乐爆了。 　　（18）我们把脑子想爆了。 　　（19）曾轶可走红惊爆了大众的眼球。 　　（20）困爆了，缺觉啊！ 　　（21）近两万人快要将小镇挤爆了。 　　（22）气温热爆了，太阳晒爆了。 　　（23）北京堵爆了，敢开车出门吗？ 　　例（16）～（19）中的“X”为心理动词，例（20）～（23）中的“X”为感受动词。心理动词和感受动词都是表达人的内心主观感情和态度感受。心理动词表示一种抽象的性状义，表达人的主观感情态度，与一般动词表示的具体动作行为意义不同，它是一种静态性质，其动作性和时间性很弱，因此与形容词很像，可以受程度副词修饰。心理动词和感受动词都具有[-动作性]、[+性状义]和[+量度]特征，与程度副词“爆1”在语义上兼容。如：有点气/热——很气/热——太气/热了。程度副词“爆”不可以提到心理动词和感受动词前作程度状语。爆气、爆乐、爆挤和爆惊的说法不成立。 　　3）“X爆1了1”结构中X为弱动作性动词 　　（24）鄯善县公布的联系电话被打爆了。 　　（25）一开始把牛吹爆了。 　　（26）一天6000次转发，把微博都转爆了！ 　　（27）猎头的手机QQ闪爆了。 　　（28）这两年房子炒不动了，股市炒爆了。 　　（29）一个勤劳致富的故事抢爆了国人的“眼球”。 　　“打”“吹”“转”“闪”“炒”“抢”动作动词几乎没有性状义，也没有量性特征，但是在“X爆了”结构的规约下，程度副词“爆1”激活了动作动词的性状义，使其语义和功能发生偏移，动作性弱化。“爆1”不是强调动作的动作性，而是状态，因此X具有了[+性状义]、[-动作性]的特性，这与程度副词“爆1了1”在语义上兼容。 　　2.“X爆2了2”为述结关系 　　（30）我兜里的牙膏被挤爆了。 　　（31）轿车的四个轮胎给扎爆了。 　　（32）车玻璃都烧爆了。 　　（33）“嘭”的一声，手套被吹爆了。 　　（34）我们原本想让做电脑特效的哥们做机枪把飞机的油箱给打爆了。 　　“X”的成分一般为动作动词，“爆2”为