《出使条规》与蒲安臣使节团.pdfVIP

2013年 5月 清史研究 Mav2013 第 2期 TheQingHistoryJoumM No．2 清 史 纂 修 《出使条规》与蒲安臣使节团 尤淑 君 等人，历访欧美各 国。@过去学界对斌椿使节 ． ● L．-—L- 一 、 刖 置 团与蒲安臣使节团的评价呈两极，多认为蒲安 臣使节团成绩斐然，为中国争得利权，而斌椿 签订 《天津条约》之前，清帝国只有派 使节团却未能像蒲安臣使节团那么成功，只是 遣敕使的先例，没有平等往来的友邦。即便是 走马看花，徒费公帑。如芮玛丽以为，斌椿使 康熙朝的图理琛使团、雍正朝的托时使团、德 节团让英国政府抱着莫大的期待，却无益于中 新使团赴俄国报聘之事，只被当作特例，甚至 外关系的促进 。蒲安臣使节团虽得到了欧美各 清政府对这些出使活动，讳莫高深，刻意抹去 国广泛的赞扬，但厌恶蒲安臣提出的亲华原 与俄国对等往来的官方记载。可是，欧美各 则，使蒲安臣使节团未能达到预期 目标。④或 国视为理所当然的外交惯例，强调各 国平等的 如王开玺以为，蒲安臣使节团虽在 中西礼仪上 原则，②完全不同于 “天下秩序”的等差原则， 带有屈辱色彩，但让东西方走到了一起，有助 自然让清政府无法接受。因此，当外国公使要 于中国近代驻外使节制度的建立。⑧何伟亚指 求清政府履行 《天津条约》的 “互派使节”④ 出，威妥玛等人欲透过觐见礼问题，让总理衙 条款时，这使得清政府相当为难。如江西巡抚 门接受欧洲外交的惯例。出于同样的 目的，威 刘坤一以为，中国若遵行条约，遣使驻外，如 妥玛也引领着郭嵩焘使节团觐见维多利亚女 同 “以柱石重臣弃之绝域 ，令得挟以为质”。 王，并透过鞠躬礼的行礼，让大清皇帝降位为 同治朝派遣使团之举，虽然只是考察性质，并 一 个普通的东方君主。 不是正式的驻外使节，但总理衙 门却试图援用 若比较使团访外的具体成果，斌椿使节团 “交聘”的概念，@希望透过斌椿使节团、蒲安 确实不如蒲安臣使节团表现亮眼，但这些成果 臣使节团的出访，让派遣使节之举，如同春秋 都是用后人的角度去评价，未必能呈现当时人 时代诸侯国之间的 “报聘”，间接承认中外双 的想法。事实上，对当时的清朝官员来说，斌 方对等的事实。 椿使节团的成果就是没有成果，而蒲安臣使节 清政府派员赴外考察，始 于 同治五年 团的成果却不被清政府所喜。对清政府来说， (1866)清政府派遣斌椿 (汉军正 白旗人)等 出使访外实为不得已之举，否则无法让外国公 人游历欧洲的行动。这次非正式的游历行动， 使认同清政府有履行条约的诚意。一旦遣使访 最后促成清政府做出遣使出访决定，并由美国 外，必然会遇到中国使节如何向欧美各国元首 卸任公使蒲安臣充任中国特使，携总署章京志 行礼的问题。中国使节绝对不能向欧美各国元 刚 (满洲镶蓝旗)、孙家毂 (咸丰六年进士) 首行跪拜礼，只能按西方礼仪行鞠躬礼，届时 [收稿 日期]2012—11—10 [作者简介]尤淑君 (1979一)，女，浙江大学历史系讲师；杭州 310028