创意产品：文化、技术与经济的融合物.pdfVIP

第3O卷 第7期 科 技 进 步 与 对 策 V0ll|3ONO．O7 2013年4月 ScienceTechnologyProgressandPolicy Apr．2013 创意产 品：文化、技术与经济的融合物 林明华 ，杨永忠 (四川大学 工商管理学院，四川 成都 610065) 摘 要：创意产品的本质是文化、技术与经济的有机融合 。文化特别是本土文化资源，是 内容创意的生成 之源，其借助现代生产技术将具有市场潜力的内容创意转化成真实的创 意产品。因此，文化是创意产品的 内核，技术是创意产品的实现手段 ，而为企业带来经济效益是创意产品生成过程 的决策依据。在此基础 上，从文化资源开发、技术创新和经济效益提升 3个方面提 出了相应对策。 关键词 ：创意产品；文化 ；技术；经济；融合 DOI：10．6049／kjjbydc．2012100001 中图分类号 ：G124 文献标识码：A 文章编号 ：1001-7348(2O13)O7一OOO1一O5 自英 国正式提 出创意产业这一概念 以来 ，创意产 是一种 以文化、创意理念为核心的产品，是人的知识、 业 的相关研究 日益引起学者 的重视 ，但较少学者关注 智慧 和 灵 感 在 特 定 行 业 的物 化 表 现 。Fagan_】、 创意产业 的产 出——创意产 品。现有文献 中，有学者 Chen1、Carreiro[1。等注重技术变迁对创意产品研发 的 对创意产品的比较优势、国际贸易、消费现状等 问题进 影响，强调技术在创意产 品生产中的作用。Howkinsl4 行了相关研究n]，但对创意产品本质的研究有待进一 曾明确指出，创意产品是一种具有经济价值的创造性 步深入 。从宏观层面看 ，对创意产 品的认识不足将对 商品或服务，这种创造性源于创作者 的创意。这些研 政府创意产业政策设计产生负面影响，进而使政策绩 究从不同侧面对创意产品的本质进行了初步探讨 。 效不尽如人意；从微观层面看 ，对创意产 品的认识不足 基于上述认识 ，将创 意产 品与人们所熟悉 的普通 将导致创意企业唯文化论，或者唯技术论 ，或者唯经济 产品相 比较 ，可 以发现创意产 品也和普通产 品一样 以 论 。因此 ，有必要深入理解创意产品的本质 ，从源头上 赢利为 目的，并且在生产过程 中同样借助各种生产技 把所握创意产业 ，从而推动创意产业 的发展 。 术 ；不同的是 ，创意产 品特别注重其原创性 ，并突出这 种原创性是以文化资源为源头 的内容创意。在创意生 1 创意产品的本质 成过程中，为提高内容创意转化成真实产品的成功率， 对创意产业基本特征的认识 ，英国创意产业特别 创意人员应考虑当前的生产技术条件 。由此 ，我们认 工作小组侧重于从经济角度强调 ，创意产业是通过个 为 ，文化是创意产品的内核 ，技术特别是现代生产技术 人创新行为为社会创造财富和提升就业潜力 的产业 。 是创意产品实现的手段，经济效益则是创意产品的根 Caves[3提 出，创 意 产 业 是 文 化 艺 术 的 商 业 化 。 本 目标，即创意产品的本质是文化、技术与经济的有机 HowkinsI4]则把知识产权 引入创意产业 ，弥补 了人们在 融合，并且这种融合体现在创意产品的整个生成过程 创意活动中只重文化艺术而轻科学技术的不足。 中，如图 1所示 。 在研究创意产业宏观层面 的同时，有些学者也初 步分析了创意产业的微观层面，特别是对创意产品进 行了相关描述 。Mitchell[5]、Crang[6]、周南 等突出了